Sta znaci na Engleskom NISAM DOBILA - prevod na Енглеском

• i didn't get
• i haven't gotten
• i never got
• i haven't received
• i haven't had
• i wasn't getting
• i didn't receive
• i had
• i did not get
• i haven't got
• i don't get
• i have not received

Примери коришћења Nisam dobila на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam dobila snimak.
I never got the chart.

Ne, ništa nisam dobila.
No, I haven't gotten anything.

Nisam dobila tetovažu.
I didn't get a tattoo.

Nažalost, nisam dobila odgovor.
I haven't gotten any response.

Nisam dobila moj ček.
I haven't had my cheque.

Šaljem e-mail da još uvek nisam dobila papire.
Maybe send them email that I haven't received mine yet.

Nisam dobila tvoje ime.
I didn't get your name.

Ne znam, još nisam dobila detalje.
I don't know what happened, I haven't gotten the details yet.

Nisam dobila unapređenje;
I never got a promotion.

Toliko toga sam mogla dok nisam dobila decu.
I could do so much more before I had children.

Dok nisam dobila potvrdu.
Until I had confirmation.

Ništa od ovoga nisam znala dok nisam dobila dete.
I knew none of this before I had children.

Nisam dobila nikakvo pismo.
I never got any letter.

Više puta sam kontaktirala rumunskog ministra rada, da bih otkrila zašto vlada ne priznaje studije za seks kamere kao zvanične firme, ali nisam dobila jasan odgovor.
I contacted the Romanian Labour Ministry multiple times to find out why the government still doesn't recognize sexcam studios as official businesses, but I didn't receive a straight answer.

Nisam dobila mnogo poslova.
I haven't had many jobs.

Henri, nisam dobila posao.
Henry, I didn't get the job.

Nisam dobila unapređenje;
I wasn't getting a promotion.

Zašto?- Nisam dobila pozivnicu.
I didn't receive an invitation.

Nisam dobila bebu da vidim.
I didn't get to see a baby.

Tri dana nisam dobila izvještaj.
I haven't received a report in three days.

Nisam dobila tvoju poruku.
I haven't received your message.

A do sad nisam dobila dovoljno dobru ponudu.
And until now I haven't gotten a good enough offer.

Nisam dobila posao zbog vas!
I never got my job because of you!

Još uvek nisam dobila ono zbog čega sam došla.
I haven't gotten what I've come here for yet.

Nisam dobila novi zadatak.
I haven't received another assignment.

Najpoštenije, nisam dobila sve informacije za dijagnozu.
In all fairness, I wasn't getting all the information.

Nisam dobila šansu da ga pitam.
I didn't get a chance to ask him.

Pa, nisam dobila tvoju poruku.
Well, I never got your message.

Nisam dobila pismo više od godine.
I haven't had a letter in over a year.

Ne. Nisam dobila slike toga.
No, I didn't get a picture of it.