Sta znaci na Engleskom NISAM VEROVALA - prevod na Енглеском

• i didn't believe
• i never thought
• i didn't trust
• i never believed
• i didn't think
• i did not believe

Примери коришћења Nisam verovala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam verovala.
I didn't believe it.

Do sada nisam verovala.
Until now I did not believe it.

Nisam verovala.
I never believed it.

Oprosti, što ti nisam verovala.
I'm so sorry I didn't trust you.

Nisam verovala.
I didn't believe about--.

Žao mi je što ti nisam verovala.
I'm sorry I didn't trust you.

Nisam verovala da mi treba.
I didn't think I'd need him.

Zao mi je sto ti nisam verovala.
I'm sorry I didn't trust you.

Nisam verovala svom glasu.
I didn't believe in my own voice.

Ne znam zašto joj nisam verovala.
But I didn't realize why I didn't trust her.

Nisam verovala da ćeš to naći.
I never thought you'd find that.

Do pre dve godine nisam verovala u čuda.
Until three years ago I did not believe in magic.

Nisam verovala da mogu.
I didn't think I could do it.

To je dovoljno reći… Ovo nisam verovala….
Suffice to say this; I didn't believe it.

Nisam verovala da se ovo može desiti.
I never thought it'd happen.

Žao mi je što ti nisam verovala do sada.
I am sorry I didn't believe you until now.

Nisam verovala u tako nešto.
I never believed in anything like that.

Iskreno, nikada nisam verovala da ćeš se promeniti.
Honestly, I did not believe that it could ever change.

Nisam verovala da bi to uradio.
I didn't believe that you'd do it.

Plavuša: i ja sam gledala, ali nisam verovala da će još jednom skočiti!!!
Did I, but I didn't think he would jump again!"!

Nisam verovala u to do zadnje nedelje.
I never believed them until last week.

Pošteno, nisam verovala da ću toliko živeti.
Honestly, I didn't think I would live this long.

Nisam verovala da ću Vas videti poraženog.
I never thought I'd see you defeated.

Ali mu nisam verovala kad mi je rekao.
But I didn't believe him- when he told me.

Nisam verovala da ću ika moći to da uradima.
I never thought I'd be able to do that.

Ako nisam verovala Brajanu pre, sad moram.
If I didn't trust Brian before, I had to now.

Nisam verovala u srećne žene bez dece.
I never believed in happy women without children.

Nikada nisam verovala u njih i bila sam u pravu.
I didn't trust him ever and I was right for it.

Nisam verovala da ovo može stvarno da se desi.
I never believed this could really happen.

I dalje nisam verovala, iako sam imala sve simptome.
I didn't think much of it even though I had symptoms.