Sta znaci na Engleskom NISAM VIŠE - prevod na Енглеском

• i'm no longer
• i'm not anymore
• i'm not so
• i am no more
• never
• i don't have more
• i'm not much
• no longer have
• i am no longer
• i was no longer
• no longer am i

Примери коришћења Nisam više на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam više.
I'm no longer.

Odjednom nisam više gladna.
Suddenly I'm Not So Hungry.

Nisam više.
I'm not anymore.

Žao mi je što nisam više fotografija napravio.
Sorry I don't have more photo.

Nisam više ovde.
I'm no longer here.

Od tada takav luksuz sebi nisam više dozvolio.
Since then, we no longer have this luxury.

Nisam više zavisna.
I'm not anymore.

Grešio sam ranije, nisam više želeo da grešim.
Just been wrong before, never want to make that mistake again.

Nisam više slepa.
I am no more blind.

Nekako sam bila njime opsednuta, ali nisam više.
I was somewhat obsessed with him, at one time, but I'm not anymore.

Pa, nisam više.
Well, I'm not anymore.

Nisam više ljuta.
No longer am I angry.

To je jedan loš peni koju nisam više mislio da ću opet videti.
Now that's one bad penny I never thought I'd have to see again.

Nisam više gladna.
I'm no longer hungry.

Ali nisam više. Zato.
But I'm not anymore,'cause.

Nisam više žedan.
I'm no longer thirsty.

Od tog trenutka je praktično sve postalo zabranjeno- nisam više smela da slavim rođendane, da vozim bicikl, idem na plivanje, učestvujem u danu hot-doga u školi ili da se igram sa prijateljima u velikom holu naše zgrade- poišto oni nisu bili muslimani.
From that moment on practically everything was forbidden- I could no longer have birthdays, ride my bike, go swimming, join in hot dog day at school, or play with my friends down the hall of our apartment building- as they were non-Muslims.

Nisam više za to.
I'm not much good anymore.

Pa, nisam više siguran u to.
Well, I'm not so sure about that now.

Nisam više za ples.
I'm not much for dancing.

BAR_- Nisam više siguran šta je istina.
I'm not so sure that's true anymore.

Nisam više dostupna.
I'm no longer available.

Valjda nisam više žena ili supruga, jesam li?
I guess I'm not much of a woman or a wife, am I?

Nisam više detektiv.
I'm no longer a detective.

Nisam više početnik….
I'm no longer a beginner.

Nisam više u svom telu.
No longer am I the body.

Nisam više mlad, znaš.
I'm not so young, you know.

Nisam više tvoj saveznik.
I'm no longer your ally.

Nisam više na Facebooku.
I'm no longer on Facebook.

Nisam više video Jillian.
I never saw jillian again.