Sta znaci na Engleskom NISU USPELI - prevod na Енглеском

• have failed
• were unable
• couldn't
• have not been able
• were unsuccessful
• didn't make it
• have not succeeded
• haven't managed
• did not succeed
• didn't work out
• did not manage

Примери коришћења Nisu uspeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisu uspeli.
All have failed.

Drugi nisu uspeli.
Others have failed.

Svi legalni načini mi nisu uspeli.
All legal options have failed.

Oni nisu uspeli.
They didn't make it.

Ti si taj koji nisu uspeli.
It's you who have failed.

Lekari nisu uspeli da ga spasu.
Doctors were unable to save him.

O onima koji nisu uspeli.
About those that didn't make it.

Nisu uspeli da otkriju izvor buke.
Couldn't find the source of the noise.

Neki nisu uspeli.
Some didn't make it.

Pokušaji reanimacije nisu uspeli.
Attempts to revive were unsuccessful.

Neki nisu uspeli.
Some did not succeed.

Pregovori sa policijom nisu uspeli.
Negotiations with the authorities were unsuccessful.

Neki nisu uspeli.
Some have not succeeded.

Pokušali su da ga spasu, ali nisu uspeli.
They tried to save him but were unsuccessful.

Ali oni nisu uspeli.
But they didn't make it.

Pokušaji da se proizvedu sintetučki enzimi nisu uspeli.
Attempts to produce synthetic enzymes have failed.

Oni koji nisu uspeli.
Those that Have Failed.

Pokušaji da se stvori unipolarni svet nisu uspeli.
Attempts to create a unipolar world have not succeeded.

Nemci nisu uspeli.
The Germans did not succeed.

Pokušaji da se stvori unipolarni svet nisu uspeli.
The attempts to establish the uni-polar world have failed.

Kinezi nisu uspeli.
The Chinese have not succeeded.

Postoji nekoliko razloga zašto mi macaronsi nisu uspeli.
There's lots of reasons why the daycares didn't work out.

Klark, oni… nisu uspeli.
Clarke, they… they didn't make it.

Deset godina su pokušavali da dobiju bebu ali nisu uspeli.
They recently began to try for a baby, but have not succeeded.

Lekari nisu uspeli da mu spasu život.
Doctors were unable to save his life.

Ali njih dvoje nisu uspeli.
But the two of them didn't work out.

Lekari nisu uspeli da je ožive.
Doctors were unable to resuscitate her.

Deset godina su pokušavali da dobiju bebu ali nisu uspeli.
They tried for six years to have children but were unsuccessful.

Poslodavci i sindikati nisu uspeli da se dogovore.
Employers and unions were unable to reach agreement.

Takvi roditelji žele da njihova deca ostvare snove koje oni sami nisu uspeli.
Very often parents want their children to manifest the dreams they themselves did not manage to fulfil.