Sta znaci na Engleskom NJEGOV KABINET - prevod na Енглеском

• his cabinet
• his office

Примери коришћења Njegov kabinet на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je ovo bio njegov kabinet?
Was this his office?

Njegov kabinet je u ovom hodniku.
His office is in this building.

A to je njegov kabinet.
And there's that business in his office.

U osam, prije toga ne moramo u njegov kabinet.
It must be in his office at 8:00.

Ovo je njegov kabinet, ali ga danas nema.
This is his office. Mr. Naji is not here today.

Jednog dana sam ušla u njegov kabinet.
One day I came to his office.

Njegov kabinet, njegovi savetnici, svi su bivši radnici JR.
His cabinet, his advisers, all littered with former J R employees.

Mislim da treba da mu vratiš njegov kabinet.
I think you should give him his office back.

Njegov kabinet je ranije saopštio da premijer„ ne namerava da kupuje ili konzumira kanabis kada bude legalizovan“.
In his office, AFP said that“the Prime Minister does not intend to buy or consume cannabis after it is legal”.

Rekao sam joj da sam obavestio njegov kabinet da dolazimo.
I told her I notified his office that we were coming.

Očito je da ne razumeju da je Izrael suverena država", saopštio je njegov kabinet.
Apparently, they do not understand that Israel is a sovereign state,” his office said.

Drugi, međutim, kažu da Čeku i njegov kabinet već veoma transparentno rade.
Others, however, say that Ceku and his cabinet are already acting very transparently.

On je dodao da će njegov kabinet uskoro nastaviti pregovore sa MMF-om i Svetskom bankom sa ciljem da se osigura neophodna finansijska podrška.
He added that his cabinet would soon resume negotiations with the IMF and the World Bank to ensure necessary financial support.

Ovde mi vidimo njegovu vladu, njegov kabinet.
And here we have his government, his cabinet.

Ne mislim da su premijer Srbije ili njegov kabinet znali bilo šta o Principu ili koliko daleko" Crna ruka" seže.
I don't think the Serbian Prime Minister or his Cabinet knew anything of Princip or indeed how far this Black Hand stretches.

Čak me je zagrlio i pozvao da dođem u njegov kabinet na kafu.
Then he broke out into English and invited me to his office for coffee.

Premijer Redžep Tajip Erdogan i njegov kabinet rekli su da je borba protiv nezaposlenosti jedan od glavnih prioriteta vlade.
Prime Minister Recep Tayyip Erdogan and his cabinet have said fighting unemployment is one of the administration's top priorities.

Albanski premijer Sali Beriša pozvao je kuvajtske investitore u Albaniju, saopštio je njegov kabinet u nedelju( 4. aprila).
Albanian Prime Minister Sali Berisha has invited Kuwaiti investors to Albania, his office announced on Sunday(April 4th).

Novi Predsednik Vlade Kiriakos Micotakis i njegov kabinet su potpuno fokusirani na dostizanje ovog cilja.
The new Prime Minister Kyriakos Mitsotakis and his cabinet are now fully focused on its achievement.

Sad kad znamo sve što znamo o Putinu, niko ne bi trebalo da bude oslobođen nadzora: ni predsednik, ni njegovi savetnici, ni njegov kabinet;
Now that we know what we know about Putin, nobody should be free of surveillance: not the president or his advisers or his cabinet;

Ana Karlota Johanson, Biltova portparolka, izjavila je za SETimes da njegov kabinet neće komentarisati pismo o kojem je izvešteno u medijima.
Anna Charlotta Johansson, press secretary to Bildt, told SETimes that his office would not comment on the reported letter.

Njegov kabinet saopštio je da on može staviti veto na dokument jer su državni tužioci već pokrenuli istragu o skandalu u najvećoj industrijskoj grupi u zemlji.
His office has said he may veto it because state prosecutors have already launched a probe into the scandal at the country's largest industrial group.

Govoreći posle sastanka vlade, Račan je rekao da je njegov kabinet usvojio nacrt protokola i da se nada da će taj protokol prihvatiti i Jugoslavija.
Speaking after a government meeting, Racan said his cabinet had adopted a draft protocol and that he hoped Yugoslavia would also approve it.

Ali predsedniku bi možda bilo pametnije da započne manjim koracima- i svakako da dvaput proveri da li njegov kabinet podržava njegovo“ uključivanje” Rusije.
But the president may be better advised to start small-and he better make sure that his cabinet supports his engagement of Russia.

U međuvremenu, predsednik Donald Tramp i njegov kabinet sastali su se u subotu u predsedničkom odmaralištu u Kemp Dejvidu, kako bi raspravljali o uraganu.
Meanwhile, President Donald Trump and his Cabinet met Saturday at the presidential retreat in Camp David, Maryland, to discuss the hurricane.

Masovna mobilizacija protiv paketa štednje koji je pokrenuo premijer Minister Mario Monti i njegov kabinet, jadikuje posebno zbog naglog porasta cene benzina.
A mass mobilisation against the austerity package implemented by Prime Minister Mario Monti and his cabinet, lamenting especially the steep rise in the price of petrol.

On je istakao da su lideri stranke i njegov Kabinet, uključujući sadašnju premijerku Jadranku Kosor, učestvovali u donošenju odluka i znali šta se dešava.
He insisted that party leaders and his cabinet, including current Prime Minister Jadranka Kosor, participated in the decision-making and knew what was going on.

Hrvatski predsednik Ivo Josipović boraviće u svojoj prvoj zvaničnoj poseti Bosni i Hercegovini( BiH) 14. i 15. aprila, saopštio je u ponedeljak( 12. aprila) njegov kabinet.
Croatian President Ivo Josipovic will pay his first visit to Bosnia and Herzegovina(BiH) on April 14th and 15th, his office announced on Monday(April 12th).

Predsednik SAD-a Donald Tramp i njegov kabinet su javno izražavali sumnju da je globalno zagrevanje uzrokovano prvenstveno ljudskim zagađenjem i da će imati ozbiljne posledice po Amerikance.
Trump and his Cabinet have expressed public doubts that the warming is being primarily driven by man-made carbon pollution and will have serious consequences for Americans.

Predsednik Gane Džon Dramani Mahama prisustvovaće komemoraciji za žrtve nesreće u sredu blizu trga Kvame Nkruma u Akri gde se dogodio požar, saopštio je njegov kabinet.
President John Dramani Mahama will attend a service in memory of the victims on Wednesday near the site of the fire at Kwame Nkrumah Circle, his office said in a statement.