Sta znaci na Engleskom NJEGOVA KRIVNJA - prevod na Енглеском

• his fault

Примери коришћења Njegova krivnja на Српском и њихови преводи на Енглески

To je njegova krivnja.
It's his fault.

Zadržao sam kaže," to nije njegova krivnja.".
I kept saying,"it's not his fault.".

To nije njegova krivnja.
It's not his fault.

A znamo oboje da to nije bila njegova krivnja.
And you know and I know, that was not his fault.

Nije bila njegova krivnja, zar ne?
I was not his fault, right?

Ne krivi ga za nešto što nije njegova krivnja.
Don't blame him for something that wasn't his fault.

To je sve njegova krivnja.
It's all his fault.

Pa, izgubili smo Beau-a, ali to nije bila njegova krivnja.
Well, we lost Beau, but that wasn't his fault.

Nije bila njegova krivnja.
It wasn't his fault.

Malo umišljen, ali mislim da to nije njegova krivnja.
A little entitled, but I don't even think that's his fault.

Ovo nije njegova krivnja.
This is not his fault.

Nije njegova krivnja što je nestao, zar ne, Aang? Aang, što nije u redu?
It's not his fault he disappeared, right Aang?

Nikad nije njegova krivnja.
It's never his fault.

Nije njegova krivnja što je netko izgubio dokaze.
It's not his fault somebody lost the evidence.

I dalje je njegova krivnja!
It's still his fault!

Njegova krivnja ili neduznost u vodjenju rata je nepoznata.
Ηis guilt or innocence in the prosecution of the war is unknowable.

To nije bila njegova krivnja.
It was not his fault.

Ako ti je on bio najbolji trag i morao si ga pustiti, to nije njegova krivnja.
If he was your best lead and you had to let go, that's not his fault.

O, nije samo njegova krivnja.
It's not all his fault.

To je njegova krivnja nismo zajedno.
It's his fault we aren't together.

I to nije bila njegova krivnja.
And it wasn't his fault.

Nije bila njegova krivnja sto mu je prijatelj imao pucaljku.
I mean, it wasn't his fault his friend shot with a shooter.

Molim Vas, ovo nije njegova krivnja.
Please… Please none of this is his fault.

To nije bila njegova krivnja bilo. bilo je 8 sekundi, sto je bio njegov 10. intervju.
It wasn't his fault either. It was 8 seconds, it was his 10th interview.

Pratili su ga, nije njegova krivnja.
He had a shadow on him, it wasn't his fault.

Umorna sam, a sve je to njegova krivnja, one krvopije!
I'm tired, and it's all his fault, that leech!

Ne mogu dati Dereku zadovoljstvo smanjenjem mog rada jer je njegova krivnja moja jedina zraka sunca.
I can't give Derek the satisfaction of lightening my workload because his guilt is my only ray of sunshine.

Sve dokaz njegove krivnje je na katu.
All the proof of his guilt is upstairs.

Stalno govorimo o restoranu jer se skriva dokaze njegove krivnje.
He keeps talking about the restaurant because he's hiding evidence of his guilt.

Pretpostavimo da si uvjeren u njegovu krivnju.
Suppose you were convinced of his guilt.