Sta znaci na Engleskom NJEGOVA LEPOTA - prevod na Енглеском

• its beauty

Примери коришћења Njegova lepota на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali i njegova lepota.
And its beauty too.

Njegova lepota nema kraja.
His beauty has no end.

Ali i njegova lepota.
But also its beauty.

Njegova lepota nas je odbacila.
His beauty was refused us.

Ali i njegova lepota.
And also her beauty.

Njegova lepota je bila izuzetna.
Her beauty was extraordinary.

To je Njegova lepota.”.
That is its beauty.”.

Njegova lepota se ne fotografiše.".
Its beauty can't be beat,".

To je Njegova lepota.”.
This is His beauty.”.

Njegova lepota se ne fotografiše.".
Its beauty cannot be photographed.

Vidi se sva njegova lepota.
I see all its beauty.

Njegova lepota nije misterija za mene.
His beauty holds no mystery for me.

Nije prostran, ali baš u tome i jeste njegova lepota.
It doesn't, though, but that's its beauty.

Njegova lepota ne može stati u par reči.
Its beauty cannot be enclosed in a words.

Da. On ima lepe, glatke obraze, i njegova lepota me opcinjava!
He has smooth cheeks, and his beauty enchants me!

Njegova lepota i nežnost podsećali su ga na Mamu.
Its beauty and softness reminded him of Mummy.

Život je pun nesigurnosti, pun iznenađenja- to je njegova lepota!".
Life is full of uncertainties, full of surprises- that is its beauty'.

U tome je njegova lepota i njegova istina.
And that is its beauty and truth.

Ja doduše ne tvrdim da sam nezadovoljan s onim što sam po njemu stvorio, ili da je njegova lepota takva da Umetnost ne raspolaže sredstvima da je izrazi.
I have done of him, or that his beauty is such that Art cannot express it.

U tome je njegova lepota i njegova istina.
That shape is its beauty and its truth.

Ja doduše ne tvrdim da sam nezadovoljan s onim što sam po njemu stvorio, ili da je njegova lepota takva da Umetnost ne raspolaže sredstvima da je izrazi.
I won't tell you that I am dissatisfied with what I have done of him, or that his beauty is such that Art cannot express it.

Njegova lepota malo se promenio tokom vekova pa posetioci danas neće biti razočarani.
Its beauty has changed little over the centuries so visitors today will not be disappointed.

Nisam mogao da verujem da ovaj grad i njegova lepota mogu biti uništeni.
I could not believe that this city and its beauty would be ruined.

Zadivila ga je bila ne toliko njegova lepota, nego to što je na neki način izgledalo kao da pripada dobu sasvim drugačijem od sadašnjeg.
What appealed to him about it was not so much its beauty as the air it seemed to possess of belonging to an age quite different from the present one.

Da Univerzum postoji u savršenoj harmoniji, a njegova lepota su uzrok i posledica stvaranja.
Universe exists in perfect harmony, and its beauty is the cause and effect of Creation.

Za mnoge od nas život je velika avantura, sva njegova lepota, i sve njegove veze teku neprimetno.
For many of us, life's great adventure, all its beauty, all its connection sails by unnoticed.

U antičkoj Grčkoj čovek je verovao u dve stvari vezano za lepotu-da je njegova lepota blagoslov( dar bogova) i da njegova savršena spoljašnjost treba da odrazi savršenu unutrašnjost.
Cheek-chiselled man in Ancient Greece knew two things- that his beauty was a blessing(a gift of the gods no less) and that his perfect exterior hid an inner perfection.

Svet se divio njegovoj lepoti!…!
People admired its beauty!

Његова лепота одражава енглеско име, које на руском значи" величање јутра".
Its beauty reflects the English name, which in Russian means"glorifying morning.".

У томе је његова лепота и његов ужас.
Its beauty and its horror.