Sta znaci na Engleskom NJEGOVA UMETNOST - prevod na Енглеском

• his art

Примери коришћења Njegova umetnost на Српском и њихови преводи на Енглески

To je njegova umetnost.
That's his art.

To je bila njegova muzika, njegova umetnost.
It was his music, his art.

Međutim njegova umetnost je bila….
His art has been….

On je umetnik, ali čistoća nije njegova umetnost.
He is an artist, but his art is not cleanliness.

Sem, to je njegova umetnost.
Sam, this is his art.

I njegova umetnost ce ziveti vecno.
And his art will live forever.

Ona je bila njegova umetnost.
She was his art.

Njegova umetnost mi je kasnije privukla pažnju.
His art work instantly caught my attention.

Kome je trebala njegova umetnost.
He needed to live his art.

Njegova umetnost vas je vodila u svet, a ne iz njega.
The ride his art gave you was into the world, not away from it.

Ali naravno, njegova umetnost živi.
Of course, his art lives on.

On je umetnik, ali čistoća nije njegova umetnost.
He was an artist but his life wasn't his art.

Međutim njegova umetnost je bila….
His art works were….

Ali baš se umetniku ponekad ne dopušta razilaženje s prirodom koje zahteva njegova umetnost.
But it is just the artist who at times is denied those departures from nature which his art demands.

Njegova muzika, njegova umetnost.
His music, His art.

Premda ne marim za slogan„ umetnost zarad umetnosti,“ nema sumnje da je ono što fiktivno delo čini bezbednim od larvi i rđe nije njegov društveni značaj, već njegova umetnost, samo sopstvena umetnost..
Although I do not care for the slogan"art for art's sake", there can be no question that what makes a work of fiction safe from larvae and rust is not its social importance but its art, only its art..

Nije me briga što je njegova umetnost važna.".
I don't care how important his art is.".

Svakom dobu njegova umetnost, svakoj umetnosti njena sloboda.
To each time its art, to each art its freedom.

On ostaje hladan prema predmetu svoje igre, ali njegova umetnost mora da bude savršena.".
He remains cold toward the object of his acting but his art must be perfection.”.

Svakom dobu njegova umetnost, svakoj umetnosti njena sloboda.
To every age its art, to every art its freedom.

Celog svog života, Vinsent je detinjasto verovao da svi treba da vide koliko je njegova umetnost revolucionarna.
All his life, Vincent had this childlike faith that his art revolution would be seen by everyone.

Shvatila sam da je njegova umetnost važnija od mojih problema.
I realized his art was more important than my problems.

Uradila sam ovo zato, da bi Matt ponovo bio strastven u vezi umetnosti. Ali, sva njegova umetnost je bila u vezi mene.
I did this so that Matt would be passionate about his art, but all his art is about me.

Štaviše, njegovu umetnost odlikuju jedinstvena estetika, originalne misli, paradoks i neočekivano.
Moreover, his art is marked by a unique aesthetic, original thoughts, paradox and the unexpected.

Dobro, samo drži njegovu umetnost daleko od mene.
Well, just keep his art out of my face.- Thank you.

Videli smo njegovu umetnost.
We've seen his art.

Jesi li znala za Mihaela i njegovu umetnost?
How did you find out about Christiaan and his art?

Његова уметност објављена је у многим часописима, као и на насловницама књига.
His art has been published in many magazines as well as on book covers.

Они који траже у његовој уметности једноставне одговоре, сигурно их неће наћи.
Those looking to his art for simple answers will certainly not find them.

Почетком 1630-их његова уметност је такође доживела фундаменталну промену правца.
In the early 1630s his art also underwent a fundamental change of direction.