Sta znaci na Engleskom NJEGOVA ZAMENA - prevod na Енглеском

• his replacement
• his substitute
• his understudy

Примери коришћења Njegova zamena на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegova zamena.
His replacement…'.

Ja sam njegova zamena.
I'm his understudy.

Njegova zamena me nikad nije kontaktirala.
His replacement never contacted me.

Ja sam njegova zamena.
I'm his replacement.

Vidiš, ti si njegova rezerva, njegova zamena.
See, you're his backup man, his replacement.

Gde je njegova zamena?
Where is his replacement?

Njegova zamena nije bio niko drugi nego nastavnica Petra.
His replacement was none other than Josephine's husband.

Da, ja sam njegova zamena.
Yes, I'm his replacement.

Voleo bih da kažeš damama zašto Edvard Bejder treba da bude njegova zamena.
I'd like you to tell the ladies why Edward Bader should be his replacement.

Ne, ali njegova zamena bi.
No, but his replacement would.

Ja samo mogu da budem njegova zamena.
I'm only his substitute.

Sada kada je njegova zamena, Džastin Hartli, je izašao iz roleof Adame Nevman za ovaj nas je, Muhnei se ne stidi o pokušaju da rade svoj put nazad u I& Rset.
Now that his replacement, Justin Hartley, has exited the role of Adam Newman for This Is Us, Muhney is not shy about trying to work his way back to the Y&R set.

Hristos je postao njegova zamena.
Jesus was his substitute.

Nedelju dana kasnije, glavna zvezda i njegova zamena vozili su se autom i doživeli težak sudar sa kamionom punim životinja namenjenih za laboratorijska istraživanja.
A week later the star and his understudy were travelling in a car together when they were involved in a tragic collision with a lorry load of animals destined for laboratory experiments.

Hristos je postao njegova zamena.
Christ was his substitute.

Otpuštanje američkog savetnika za nacionalnu bezbednost Mekmastera, i njegova zamena Džonom Boltonom, ukazuje na direktno suočavanje sa Iranom piše Russiainsider.
The firing of US National Security Advisor McMaster today, and most significantly his replacement with John Bolton point to a direct confrontation against Iran.

Nakon neočekivane smrti pakistanskog načelnika general štaba, Džafara Hasnija u saobraćajnom udesu juče, njegova zamena, general Azim Ali je osudio napade na muslimane.
Following the unexpected death'of Pakistan's military chief Jaffar Hasni in a road accident yesterday,'his replacement General Azim Ali'has condemned the attacks on Muslim targets…'.

Hristos je postao njegova zamena.
Jesus became your substitute.

Hristos je postao njegova zamena.
Christ became your substitute.

Ja samo mogu da budem njegova zamena.
I was just his replacement.

Ja samo mogu da budem njegova zamena.
I was to be his replacement.

Agent DelBianco, njegova zamena.
Agent DelBianco, his replacement.

Ja sam nominovan kao njegova zamena.
I've been nominated as his replacement.

Његова замена је био фронтмен групе Which 1 Иван„ Ђера“ Ђерковић.
His replacement was a former Which 1 frontman Ivan"Đera" Đerković.

Pa, samo treba da kažemo njegovoj zameni da je ovoj nagodbi potreban potpis.
Well, we will just have to tell his replacement the settlement needs a signature.

Његову замену је врло брзо нађена.
Fortunately his replacement was found very quickly.

Njegovoj zameni?
His replacement?

Хеимир Гудјонсон, бивши помоћни тренер и некадашњи капитен ФХ, ангажован је као његова замена.
Heimir Guðjónsson, former assistant-manager and former FH captain, was hired as his replacement.

Он је најавио да ће функцију обављати док не буде пронађена његова замена.
He will continue serving until his replacement has been confirmed.

Ukoliko je borac ubijen sponzor igara placa za njegovu zamenu.
If a fighter was killed the games' sponsor had to pay for his replacement.