Sta znaci na Engleskom NJEGOVU ISTORIJU - prevod na Енглеском

his story
njegovu priču
njegova prica
svoju priču
своју историју
priča o njemu
njegov život
svoj iskaz

Примери коришћења Njegovu istoriju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znate njegovu istoriju.
You know its history.
Ali da razumem ga značilo znajući njegovu istoriju.
But to understand him meant knowing his history.
Imate njegovu istoriju bolesti.
You have his history.
Tada nisam znao njegovu istoriju.
At the time, I didn't know his story.
Njegovu istoriju, njegovu snagu i slabosti i šta ih motiviše.
Their history, their strengths and weaknesses, and what motivates them.
Svi vi znate njegovu istoriju.
You all know his history.
Ona je krila tajnu njegova života i pričala njegovu istoriju.
It held the secret of his life, and told his story.
Znate njegovu istoriju, zar ne?
You know his history, don't you?
Amerika ga je izabrala, poznajuci njegovu istoriju sa zenama.
America elected him, knowing his history with women.
Ali uzevši u obzir njegovu istoriju sa istraživanjem nakvadrije, uradila sam MRI.
But given his history with naquadria research, I decided to do an mri.
Pročitao si njegov dosije,znaš njegovu istoriju, misli.
You've read the file,you know his history, think.
Cenim Nirburgring i njegovu istoriju“, ukratko je svoju odluku prokomentariosao Ekleston.
I treasure the Nurburgring and its history,” read a statement from Ecclestone.
Kroz dve stotine godina, Alvine, počećeš daupoznaješ ovaj grad i nešto malo njegovu istoriju.
In two hundred years, Alvin,you may begin to know something of this city and a little of its history.
Tada nisam znao njegovu istoriju.
I didn't know his history at the time.
Pogledao sam njegovu istoriju, ovo nije prvi put da si sa njim u hitnoj pomoći, zar ne?
Looked at his history; this isn't the first time you've been to the E.R. with him, is it?
Tada nisam znao njegovu istoriju.
At that time, I didn't know its history.
Pored ovih zanimljivih karakteristika,mnogo toga može da se nauči o klaviru, uključujući i njegovu istoriju.
Aside from these interesting qualities,there are much more to learn about it including its history.
Tada nisam znao njegovu istoriju.
At the time I did not know their history.
Ako pogledate njegovu istoriju, u Meklarenu i Ferariju, to je uvek bila predstava jednog čoveka", naveo je Marko, preneo je Bi-Bi-Si( BBC).
If you look at his history, in McLaren and Ferrari, it was always a one-man show.".
Dok ste studirali dali ste znali za njegovu istoriju vezanu za pokret protiv ropstva?
While there as a student,did you know of its history with the antislavery movement?
Dobro, dao sam sebi bezbedonosni pristup pa čim Lu provuče karticu,moći ću da vidim njegovu istoriju.
Okay, I've given myself security access, so as soon as Lou swipes his card,I should be able to view his history remotely.
Uzimajuci u obzir i njegovu istoriju raka, doveden je u bolnicu da odmah primi transfuziju krvi.
Given his history of cancer… he's been brought to hospital for an immediate blood transfusion.
Nesloga i izdaja na Kosovu pratiće dalje srpski narod kao zla kob kroz čitavu njegovu istoriju.
The lack of unity and betrayal in Kosovo will continue to follow the Serbian people like an evil fate through the whole of its history.
Kada smo prvi put preuzeli tim, cilj je bio daiskoristimo grad Rim i njegovu istoriju da od Rome napravimo svetski brend koji bi nam pomogao da budemo što uspešniji na terenu.
I think when we first took over the team,the objective was to utilise Rome and its history and attempt to build a global brand that could help us to be successful on the pitch.
Iako nije data fiksna cena, generalni direktor Bajtri Kapitala Majkl Gardner izjavio je Njujork Tajmsu da se očekuje da će prodajna cena dostići preko 99 miliona evra i daće zamak biti prodat kupcu koji će" poštovati objekat i njegovu istoriju".
Though no fixed price was given, Baytree Capital CEO Michael Gardner told the New York Times that the sale price is expected reach over 99m euros, andwill be sold to a buyer who"will respect the property and its history".
Његова историја је две хиљаде година.
Its history is two thousand years.
Његова историја траје пуних 7, 000 година.
Its history lasts full 7,000 years.
Заиста је довела Ватикан и његову историју у живот.
He really brought Stacks and his story to life.
Његова историја почела је 1992. године.
Its history began back in 1992.
Нисам знао његову историју.
I didn't know his story.
Резултате: 30, Време: 0.0298

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески