Sta znaci na Srpskom ITS HISTORY - prevod na Српском

• својој историји
• његовим историјатом
• своју прошлост
• своје историје
• svojoj istoriji
• своју историју
• своју причу
• njenu povijest

Примери коришћења Its history на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because of its history.
Због своје историје.

The church has been doing likewise throughout its history.
Црква је била једнака у својој историји.

For most of its history, Spartan was a cooperative.
Кроз већи део своје историје Непал је био монархија.

Let's check out more of its history.
Да видимо више о својој историји.

For all its history, MGIMO is continuing to remake itself.
За свој својој историји, МГИМО наставља да се римејк.

He respected its history.
Поштовале своју историју.

For most of its history, France was an absolutist monarchy.
Кроз већи део своје историје Непал је био монархија.

Probably for the first time in its history.
Вероватно по први пут у својој историји.

Throughout its history, the Sulu Sea has been plagued by pirates.
Током своје историје, море Сулу је оптерећено пиратима.

Every country has some gloomy pages in its history.
Сваки народ има тамне странице у својој историји.

Any nation which forgets its history forgets also itself.
Народ који заборави своју прошлост заборавља и садашњост.

Ukraine is undergoing a very difficult period in its history.
Irska je prošla kroz jako teške periode u svojoj istoriji.

This place is known for its history and colorful lifestyle.
Ово место је познато по својој историји и шарене начин живота.

Turkey has never been a colonialist state in its history.
Турска држава никада у својој историји није била демократска држава.

Coffee tables began its history, from the coffee tray on legs.
Кафа столови почео своје историје, од кафе фиоке на ногама.

China has experienced many deadly floods in its history.
Srbija je doživela nekoliko demografskih katastrofa u svojoj istoriji.

Labour has never in its history been a socialist party.
Турска држава никада у својој историји није била демократска држава.

North Korea conducts the largest nuclear test in its history.
Северна Кореја тестирала најмоћнију нуклеарну бомбу у својој историји.

Throughout its history the house has had several owners.
Током своје историје, палата је имала неколико различитих власника.

This restaurant definitely has its history and traditions.
Овај празник има своју историју и традицију.

Throughout its history, Kiev-Pechersk Lavra suffered from raids.
Кроз своју историју Кијевско-печерска Лавра је патила од напада.

In 2011 Texas experienced the worst drought in its history.
Za vreme 2011. godine, Teksas je doživeo najgoru sušu u svojoj istoriji.

Throughout its history, the truckies have been on the verge of extinction.
Кроз своју историју, камиони су били на ивици изумирања.

Corporation Whirlpool Begins its history from the distant 1911.
Корпорација Вхирлпоол започиње своју историју из далеке 1911. године.

In 2018, California faced the deadliest fire in its history.
У 2018, Калифорнија је искусила неке од најразорнијих пожара у својој историји.

Any nation which forgets its history forgets also itself.
Јер народ који заборави своју историју, заборавиће и своје постојање.

In 2018, California experienced the worst wildfire in its history.
У 2018, Калифорнија је искусила неке од најразорнијих пожара у својој историји.

On two occasions throughout its history it has been faced with extinction.
У два наврата током своје историје је била суочена са изумирањем.

Girona has undergone 25 sieges and been captured seven times in its history.
Гирона је прошла 25 опсада и ухваћена је седам пута у својој историји.

For the second time in its history, Palilula regretted not having a fanfare.
Po drugi put u svojoj istoriji, Palilula je zažalila što nema fanfare.