Sta znaci na Srpskom ITS HOMELAND - prevod na Српском

• својој домовини
• своје домовине
• своје земље

Примери коришћења Its homeland на Енглеском и њихови преводи на Српски

Its homeland is India.
Његова домовина је Индија.

It is customary to consider Afghanistan its homeland.
Уобичајено је да се Афганистан сматра својом домовином.

Its homeland is Tropical Asia.
Домовина врсте је тропска Азија.

The natural habitat of growth is its homeland and Brazil.
Природно станиште раста је његова домовина и Бразил.

Its homeland is South America.
Његова домовина је Јужна Америка.

From England, the breed has spread across the globe, returning to its homeland.
Од Енглеске, пасмина се проширила широм свијета, враћајући се у своју домовину.

Its homeland is North America.
Његова домовина је Северна Америка.

Inter was the first Croatian club to play outside its homeland.
Интер је такође и први хрватски клуб који је играо у иностранству од оснивања Прве Хрватке лиге.

Its homeland is Latin America.
Њихова домовина је Латинска Америка.

It grows in almost every garden, however, few people know that its homeland is distant Mexico.
Расте у готово сваком врту, међутим, мало људи зна да је његова домовина далеки Мексико.

Its homeland is the well-known capital of Ukraine- Kiev.
Његова домовина је позната престоница Украјине- Кијев.

You yourself will die on pagan soil, and Israel will certainly go into exile from its homeland.
Ћеш умријети у нечистој земљи, а Израиљ ће се одвести из своје земље у ропство.

However, outside its homeland, this grape variety is not recognized so much.
Али изван својих граница, овај драгуљ није толико познат.

You yourself will die on pagan soil, and Israel will certainly go into exile from its homeland.''.
Ти ћеш на нечистој земљи умрети,+ а Израел ће бити изгнан из своје земље.“‘“+.

In its homeland(in the tropics of Central America), the ageratum grows like a perennial plant.
У својој домовини( у тропима Централне Америке), агератум расте као вишегодишња биљка.

Each group seeks to unite Kosovo with its homeland, historic Serbia or Greater Albania.
И једни и други хоће да уједине Косово са својом земљом, историјском Србијом или Великом Албанијом.

You yourself will die on pagan soil, and Israel will certainly go into exile from its homeland.''.
Ti ćeš na nečistoj zemlji umreti,+ a Izrael će biti izgnan iz svoje zemlje.“‘“+.

For very many years, this breed has become a symbol of its homeland and a real exotic for other countries.
Већ дуги низ година ова пасмина је постала симбол своје домовине и прави егзотик за друге земље.

Four states- Belgium, Germany, Argentina and France- claim the right to be called its homeland.
Четири државе- Белгија, Немачка, Аргентина и Француска- тврде да имају право да се називају својом домовином.

Chihuahua- the smallest breed in the world, in its homeland in Mexico is also the oldest breed on the continent.
Чивава- најмања раса на свету, у својој домовини у Мексику такође је најстарија раса на континенту.

The Church cannot support wars or lead them, but it is obligated to bless the defenders of its homeland.
Црква не може да подржава ратове или да их предводи- али је дужна да благослови бранитеље своје домовине.

Its homeland is in present-day Southwestern Nigeria and the adjoining parts of Benin and Togo, commonly known as Yorubaland.
Њена домовина је у данашњој југозападној Нигерији и суседним деловима Бенина и Тогоа, познатије под именом Јорубаленд.

Probably for the above reason, today a dog from Finland is more common not in its homeland, but in warmer regions.
Вероватно из горе наведеног разлога, данас је пас из Финске чешћи не у својој домовини, већ у топлијим крајевима.

Its homeland is in Southwestern Nigeria and the adjoining parts of Benin and Togo, a region that has come to be known as Yorubaland.
Њена домовина је у данашњој југозападној Нигерији и суседним деловима Бенина и Тогоа, познатије под именом Јорубаленд.

Whatever it was, the breed gained immense popularity first in its homeland(the US), and then far beyond its borders.
Шта год да је било, ова раса је стекла огромну популарност прво у својој домовини( САД), а онда далеко изван својих граница.

Scotch made in its homeland, Canada and England is called Scotch Whisky(no e), while that made in Ireland and the US is Scotch Whiskey.
Шкот настао у својој домовини, Канади и Енглеској назива се Сцотцх Вхиски( но е), док је то учињено у Ирској и САД су Сцотцх Вхиски.

A master race could therefore, according to the Nazi doctrine, easily strengthen itself by eliminating parasitic races from its homeland.
Владарска раса је, према нацистичкој доктрини, могла лако оснажити свој положај уклањањем паразитских раса из своје домовине.

The brand immediately became famous among consumers in its homeland, and after a short time began to confidently conquer the European market.
Бренд је одмах постао познат међу потрошачима у својој домовини, а већ после кратког времена почело је сигурно освајати европско тржиште.

Her ancestor is a wild North American shrub(Aronia Aronia) with poor edible fruits, which is considered to be a malicious weed in its homeland.
Њен предак је дивљи сјеверноамерички грм( Арониа Арониа) са сиромашним јестивим плодовима, који се сматра злонамерном травом у својој домовини.

The breed in its original form was preserved in its homeland- Turkey, where it serves shepherds grazing flocks of sheep, guarding both sheep and shepherds themselves from wild predators.
Раса у оригиналној форми је очувана у својој домовини- Турској, где служи пастирима и пашњацима оваца, штити јагне и пастире од дивљих предатора.