Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ЗЕМЉЕ - prevod na Енглеском

• their country
• their land
• their homeland
• of his nation
• their countries
• their lands
• his territory

Примери коришћења Своје земље на Српском и њихови преводи на Енглески

Служење своје земље.
Serving their country.

Погинуо је у одбрани своје земље.
Who died defending their country.

Иди из своје земље“.
Go you from your land.

Безбедности своје земље.
Safety of his country.

И Сомалијци су их истерали из своје земље.
The Afghans drove them out of their country.

Морам имати своје земље.
I must have their lands.

Пролили крв бранећи границу своје земље.
Sometimes he drew blood protecting his territory.

Заљубљени у своје земље“.
In love with their own countries.".

Због своје земље, радујем се зрацима мира;
For my country I rejoice at the beams of peace;

И да, они воле своје земље.
Of course, they love their country.

И Сомалијци су их истерали из своје земље.
Even the Mongols kicked them out of their country.

Раде за добро своје земље.
They want to do well for their country.

Вијетнамци су успели да их протерају из своје земље.
Civil Wars pushed them out of their country.

Поново начините своје земље великим!
Make your country great again!

Вијетнамци су успели да их протерају из своје земље.
The Afghans drove them out of their country.

Поново начините своје земље великим!
Make your countries great again!

Свака држава се бори за сваки педаљ своје земље.
They want to fight for every inch of their homeland.

Изаберите језик своје земље међу избора.
Select the language of your country among the choices.

И Јуда је одведен из своје земље.
So Judah was carried out of their land.

Умрла је далеко од своје земље у дубокој старости.
Killed far away from their land, in the line of duty.

И Јуда је одведен из своје земље.
And Judah itself was cast out of their homeland.

Јапанци нису имали право да напуштају територију своје земље.
No Japanese were allowed to leave their country.

И Јуда је одведен из своје земље.
And so Juda was carried away out of all their land.

Они су возили црне успешне пољопривреднике ван своје земље.
They drove successful black farmers off their land.

Касније је ипак успео да прошири своје земље на југ.
He had successfully extended his territory southwards.

Током Првог светског рата Руси су морали да беже из своје земље.
During the First World War, Russians had to flee from their country.

Зашто се борите против своје земље и брата?
Why do you fight against your country and your brother?

Увек су спортисти били амбасадори своје земље.
European designers have always been ambassadors to their country.

Видимо како Јевреји су се вратили у своје земље и града Јерусалима.
The Jewish population returned to their homeland, and to Jerusalem.

Хришћани који овде живи, чине суштински важан део своје земље.
The Christians living in this region are an essential part of their lands.