Sta znaci na Engleskom NJIHOVI POTOMCI - prevod na Енглеском

• their descendants
• their offspring

Примери коришћења Njihovi potomci на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada će njihovi potomci.
Their descendants.

Njihovi potomci su Nefalimi.
Their offspring are the nephilim.

Mi smo njihovi potomci.
We are their descendants.

Njihovi potomci i dalje žive od toga.
Their descendants still live there.

Mogu li to njihovi potomci?
Could their offspring do it?

Njihovi potomci su se brojali u hiljadama.
Their descendants could number into the thousands.

Svi smo mi njihovi potomci.
We are all their descendants.

Njihovi potomci bi mogli da budu vredni saveznici.
Their descendants may make valuable allies.

A ovo su njihovi potomci.
And these are their descendants.

Zato što, prema pričama o stvaranju, mi smo njihovi potomci.
Because according to the creation stories, we are their offspring.

Svi smo mi njihovi potomci.
All of us are their descendants.

Neki od njih su sigurno stavljeni u ovaj brod i poslati na drugu planetu, a ovo su njihovi potomci.
Some of them must have been put aboard this ship. And sent to another planet. And these are their descendants.

Tamo su sada njihovi potomci.
Their descendants are there today.

Njihovi potomci, generacije oslobođene ropstva, ako su bili dovoljno imućni, išli su na fakultete, specijalizacije i dalje od toga.
Their descendants, now generations out of enslavement, if well-off enough, had gone on to college, grad school, beyond.

Možda su Šavadaji njihovi potomci.
Maybe these Shavadai are their descendants.

Ove porodice i njihovi potomci vode CROWN korporaciju London.
These families and their descendants run the Crown corporation of London.

Sva tvoja govorancija o snazi Gorgosa kako su Krugeni njihovi potomci, samo to je i bilo.
All your talk about the power of the Gorgos how the Krugen are their descendants, that's all it was.

Od Jamestowna i Plymoutha, njihovi potomci se proširuju dalje uzduž obale Atlantika.
From Jamestown and Plymouth, their descendants grow Across the landscape.

Kada ih snađu mnoga zla i nevolje, ova pesma svedočiće protiv njih jer je njihovi potomci neće zaboraviti.
When many terrible disasters happen to them, this song will testify against them, because it will never be forgotten by their descendants.

Možda su neki njihovi potomci jos uvek ovde?
Are their descendants still there?

Kada ih snađu mnoga zla i nevolje, ova pesma svedočiće protiv njih jer je njihovi potomci neće zaboraviti.
And when great disasters come down on them, this song will stand as evidence against them, for it will never be forgotten by their descendants.

U 1800. godini, Evropljani i njihovi potomci kontrolisali su 35% površine Zemlje.
In 1800, Europeans and their descendants control 35% of the land on Earth.

Kada ih snađu mnoga zla i nevolje, ova pesma svedočiće protiv njih jer je njihovi potomci neće zaboraviti.
And when many disasters and calamities come on them, this song will testify against them, because it will not be forgotten by their descendants.

U nekoliko generacija njihovi potomci će se vratiti skoro na nivo životinja.
In a few generations their descendants will have returned almost to the level of the animal.

Kada ih snađu mnoga zla i nevolje, ova pesma svedočiće protiv njih jer je njihovi potomci neće zaboraviti.
And when many terrible troubles come upon them, this song will confront them as a witness, because it will not be lost from the mouths of their descendants.

Dolaze izdaleka i njihovi potomci lutaju danskim ulicama sa isukanim noževima.
They come here from far away and let their offspring roam the Danish streets flashing knives.

Kada ih snađu mnoga zla i nevolje, ova pesma svedočiće protiv njih jer je njihovi potomci neće zaboraviti.
Now when many evils and troubles have come on them, this song will confront them as a witness; for it will not be forgotten from the mouth of their descendants.

Visoko rangirane ženke i njihovi potomci dobijaju svoj deo.
High-ranking females and their offspring get their share.

Kada ih snađu mnoga zla i nevolje, ova pesma svedočiće protiv njih jer je njihovi potomci neće zaboraviti.
When they are then beset by many evils and troubles, this song shall testify for them like a witness, since it will not be forgotten by their descendants.

Šišmiši su bili u ekspanziji, a njihovi potomci još uvek su tu negde.
So the bats flourished, and their descendants are still here, somewhere.