Sta znaci na Engleskom NJIHOVI PRECI - prevod na Енглеском

• their ancestors
• their forefathers
• their predecessors

Примери коришћења Njihovi preci на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihovi preci su bili Maye.
Their ancestors were the maya.

Ne oni nego njihovi preci.
Not you directly, but your ancestors.

A njihovi preci nisu bili ljudi.
And their ancestors were not people.

Tj. ne oni nego njihovi preci.
Well, not YOU, but your ancestors.

Njihovi preci su uništili hram.
Their ancestors destroyed the temple.

I mnogi žele da vide odakle su došli njihovi preci.
Others want to know country their ancestors came from.

Njihovi preci su vladali svetom.
Their ancestors used to rule the world.

I mnogi žele da vide odakle su došli njihovi preci.
Most people are curious where their ancestors came from.

Njihovi preci su ucrtali u mape zvezde.
Their ancestors mapped the stars.

I mnogi žele da vide odakle su došli njihovi preci.
Still others long to see where their ancestors come from.

Njihovi preci živeli su vekovima u tim krajevima.
His ancestors have lived in the area for centuries.

I mnogi žele da vide odakle su došli njihovi preci.
They want to know where exactly their ancestors came from.

Njihovi preci živeli su vekovima u tim krajevima.
His ancestors had lived in that land for centuries.

I mnogi žele da vide odakle su došli njihovi preci.
Many of them even forgetting where their ancestors came from.

Njihovi preci živeli su vekovima u tim krajevima.
Their ancestors had lived for centuries in the area.

I mnogi žele da vide odakle su došli njihovi preci.
Most of the people want to see where their ancestors have come from.

Njihovi preci su se nekada gnezdili na ovim liticama.
Their ancestors would have nested on cliff faces.

I svaka je ovde, jer su njihovi preci trijumfovali u igri života.
And each is here because their ancestors were all winners in the game of life.

Njihovi preci su živjeli na 5000 milja udaljenom Antarktiku.
Its ancestors lived 5,000 miles away in the Antarctic.

Ironija je da su se konji vratili u zemlju iz koje su potekli 12 000 godina pošto su njihovi preci stradali od kopalja Klovisa.
Ironically horses were returning to the land of their evolutionary origin- 12,000 years after their predecessors had perished on the Clovis spear point.

Njihovi preci su ostali u šumi, dok su se naši odselili.
Their ancestors stayed in the forests, whereas ours moved out.

Možda nam te bube govore da su njihovi preci preživeli iste takve uslove u svemiru, pre par milijardi godina.
Maybe those bugs are telling us that their ancestors survived those same conditions in space, a few billion years ago.

Njihovi preci skrasili su se u Delta kvadrantu Pre 20 miliona godina.
Their ancestors settled in the Delta Quadrant 20 million years ago.

Morski psi i njihovi preci plivaju oceanima više od 450 milijuna godina.
Sharks and their ancestors have swum through the oceans for more than 450 million years.

Njihovi preci su pri dolasku imali krila, poput ostalih kormorana.
Its ancestors, when they first arrived, had wings like any other cormorant.

Ovi ljudi i njihovi preci su došli iz Evrope u kojoj je društvo razoreno verskim ratovima.
These men and their ancestors had come from Europe where society was torn apart by religious warfare.

Njihovi preci nikad im nisu rekli čemu služi, oni ne znaju njegovu primenu, tako da im nije od pomoći;
Their forefathers never told them what it was for, they don't know its use and so it is of no help to them;

Kao njihovi preci, današnji nomadi putuju čeličnim i asfaltnim venama Sjedinjenih Američkih Država.
Like their predecessors, today's nomads travel the steel and asphalt arteries of the United States.

Na primer, njihovi preci su opisani kao naseljenici u Makedoniji iz 16. veka poznati kao" Šiptari" ili" planinski narod".
Their ancestors, for example, were described as 16th century settlers to Macedonia known as"Shiptari" or"mountain people".

Njihovi preci su stekli bogatstvo na teret ljudi nepoželjnih Britancima, koje su ugovorno prisilili na decenije ropske službe.
Their forefathers built a fortune on the backs of British undesirables forcing them into decades of indentured servitude.