Примери коришћења Njihovu lokaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imamo njihovu lokaciju.
Lily mi je upravo poslala njihovu lokaciju.
Lily just texted me their location.
Osiguraj njihovu lokaciju i obavještavaj me.
Secure their locations and report to me.
Reci mi da imamo njihovu lokaciju.
Tell me you have a lock on their location.
Gospodine, završili smo kalibraciju uređaja inanišanili smo njihovu lokaciju.
Sir, we finished calibrating the device andwe've got a lock on their location.
Reci nam njihovu lokaciju.
Tell us their location.
Jesi li došao da nam kažeš njihovu lokaciju?
Have you come to tell us their location?
A ja znam njihovu lokaciju.
And I know their location.
Omogućite konzistentno iskustvo korisnicima, bez obzira na njihovu lokaciju.
Deliver your authentication PINs to users regardless of their location.
Niko ne zna njihovu lokaciju.
No one knows its location.
Našli smo snimak video nadzora, alijoš nismo utvrdili njihovu lokaciju.
We found surveillance footage, butwe haven't pinpointed their location yet.
Felicity ima njihovu lokaciju.
Felicity has their location.
Netwrix Auditor je pregledna i upravljiva platforma koja omogućava kontrolu nad promenama, konfiguracijom ipristupom hibridnom cloud IT okruženju za zaštitu nestruktuiranih podataka, bez obzira na njihovu lokaciju.
Netwrix Auditor is a visibility and governance platform that enables control over changes, configurations andaccess in hybrid cloud IT environments to protect data at rest, regardless of its location.
I otkriva ti njihovu lokaciju.
And tells you their location.
On ne želi da policija nađe njihovu lokaciju.
I didn't want her to see their location.
Poslao sam vam njihovu lokaciju direktno na vaš kompjuter.
I have sent their location Directly to your computer system.
A sada smo potvrdili njihovu lokaciju.
And now we've got a fix on their location.
Moramo da nadjemo njihovu lokaciju i nadamo se da je Josh… poneo telefon i da je ukljucen.
We have to pinpoint their location and hope that josh has got his cell phone with him and that it's turned on.
Pokusavamo da odredimo njihovu lokaciju.
We are trying to determine their location.
Ne mogu da otkrijem njihovu lokaciju, kao što ne mogu da otkrijem tvoju.
I can't divulge their location, just as I can't divulge yours.
On ne želi da policija nađe njihovu lokaciju.
They didn't want their locations tracked.
Sad, tek treba da odredim njihovu lokaciju ili odredište ali verujem da bi mogle biti instrukcije za napade.
Now, I've yet to determine their location or their destination but I believe they may be instructions for the attacks.
Ako ti oni išta znače, barem malo,Moraš nam odati njihovu lokaciju, razumiješ?
If they mean anything to you, anything at all,you need to give us their location, you understand?
Stanton Parish jeokupio te ljude ovdje, naveo nas na njihovu lokaciju samo da bi napravili ono što radimo.
Stanton Parish gathered these people here.He tips us off to their location just so that we will do exactly what we're doing.
Kooperativni inteligentni transportni sistemi( C-ITS) mogu da podignu kvalitet ipouzdanost informacije o vozilima: njihovu lokaciju, stanje, kao i okruženje na putu.
Cooperative Intelligent Transport Systems(C-ITS) can greatly increase the quality andreliability of information available about the vehicles, their location, their status and the road environment.
Prilikom izrade ovakvog spiska procesa, potrebno je uzeti u razmatranje primaoce informacija i njihovu lokaciju, uporedo sa hitnošću, osetljivošću, uticajem i trajnošću poruke.
In devising such a list you need to consider the audience and their location along with the urgency, sensitivity, impact and permanency of the message.
Ovi… Imamo najmanje dva iliviše svedoka koji mogu da potvrde njihovu lokaciju u vreme napada.
These… all have at least two ormore witnesses who can verify their location at the time of the attack.
Prema zakonu, počevši od 20. januara sve telefonske kompanije moraju šest meseci da čuvaju sledeće podatke: identitet osobe koja je zvala iosobe koja je primila poziv, njihovu lokaciju, vreme telefonskog razgovora i njegovo trajanje.
According to the law, starting on January 20th, all phone companies must retain the following data for six months:the identities of the caller and recipient of the call, their locations, the time of the phone call and its duration.
Njihova lokacija.
Their location.
Njihove lokacije su sasvim dobre.
Their location seems fine.
Резултате: 30, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески