Примери коришћења Nove talente на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvek tražimo nove talente.
Uvek tražim nove talente za rad na mojim novim ruletima.
Uvek tražimo nove talente.
We are always seeking new talents.Ovo je naročito važno za LinkedIn, na kome poslodavci stalno pretražuju nove talente.
More importantly, recruiters are also increasingly using LinkedIn to find new talent.Uvek podržava nove talente.
He has always encouraged new talent.Ovo je naročito važno za LinkedIn,na kome poslodavci stalno pretražuju nove talente.
This is especially important Mi uvek trazimo nove talente, kako u regionu.
We're always looking for new talent.Uvek smo zainteresovani da upoznamo nove talente.
We are always interested in new talents.Mi uvek trazimo nove talente, kako u regionu, tako u svetu.
We are always looking for new talents, both in the region and in the whole world.Oni uvek traže nove talente.
They're always lookir for new talent.Obzirom da uvek tražim nove talente, pomislila sam da te malo isprobam pre nego što ti dam ponudu.
Since I'm always on the lookout for new talent, I figured I'd take a little test drive- before I make the offer.Svaka generacija donosi nove talente.
Every generation produces new talent.Reci joj da si upoznao neke nove talente, neke ljude koje misliš da bi trebala upoznati.
Tell her you met some new talent, some folks you think she should know.Krofordi uvek traže nove talente.
Crawfords are always looking for new talent.Ja imam nove talente koji pocinju sutra da se menjaju, i stvarno imam jako puno posla da uradim, i zato pozdravi shelly puno, hoces li?
I've got a new talent that starts gigging tomorrow, and I've got an awful lot of work to do, so give Shelly my love, will you?Uvek smo zainteresovani da upoznamo nove talente.
We're always interested to meet new talent.Pa sam sada sam,trazim neke vruce nove talente da snimim cool plocu.
So now I'm on my own,looking for some hot new talent to cut a cool record.Dame i gospodo, dobra stvar kod Teletona… osim prikupljanja novca,je to što otkrivamo nove talente.
One of the nice things about doing this telethon in addition to raising money,is discovering new talent.Mislim, znam da stalno traže nove talente za emisiju.
I mean, I know they're always looking for new talent on that show.U nastojanju da efikasno skalira kompaniju usred rastuće potražnje,Coinbase zapošljava nove talente da vode kompaniju.
Amid growing demand,Coinbase is looking for new talent to lead the company.Teške okolnosti koje nam nameću nužnost izvesnih zadataka razvijaju u nama nove talente, čije bi nam klice ostale skrivene i za koje nismo verovali imamo sposobnosti.
Difficult circumstances, imposing on us the necessity of certain achievements, develop entirely new talents in us, the germs of which had remained hidden from us, and for which we did not credit ourselves with any capacity.Uvek smo zainteresovani da upoznamo nove talente.
We are always interested in meeting new talent.Luke sada ima svoju agenciju za manekenke iuvijek traži nove talente, pa sam mu poslala tvoju sliku.
Luke now has his own modeling agency, Andhe's always looking for new talent, So i sent him your picture.I napredovanje, mi smo uvek otvoreni za nove talente.
To maintain our progress, we're always on the lookout for new talent.Imamo sjajan novi talent i vrlo darežljivog pokrovitelja.
We have a fine new talent and a very generous patron.Uvijek postoji novi talent kojeg treba otkriti.
There's always new talent to be found.Uvek smo u potrazi za novim talentima koji bi se pridružili našem timu.
We are always searching for new talents to join our team.Uvek smo u potrazi za novim talentima koji bi se pridružili našem timu.
We're always looking for new talent to join our team.Нови таленти на изложби у стокхолму.
New talents on show in stockholm.Dovodiš mi novog talenta?
You bringing me new talent?
