Sta znaci na Engleskom NOVI SNIMAK - prevod na Енглеском

• new video
• new footage

Примери коришћења Novi snimak на Српском и њихови преводи на Енглески

A sada novi snimak.
Now the new tape.

Rendi je upravo postavio novi snimak!
Oh! Randy just posted a new video.

To je novi snimak Zoi.
It's a new video of Zoe.

Po verovanju stručnjaka, vode stogodišnji život, na velikim dubinama mora, retko su viđeni i kamerom zabeleženi u njihovom prirodnom staništu, što čini ovaj novi snimak zaista posebnim.
Thought to live for hundreds of years, these denizens of the deep sea are rarely seen and even more rarely captured on camera in their natural habitat, making this new footage something special indeed.

Dobijamo novi snimak sada.
We're getting new pictures now.

Novi snimak" Madam Baterflaj.".
It's a new recording of"madame butterfly.".

Piloti su uvežbani da sleću po svim vremenskim uslovima, ali novi snimak letelice koju na visini preokreću snažni vetrovi pokazuje da oni znaju kada treba priznati poraz pred majkom prirodom.
Pilots are trained for landing in all kinds of weather conditions, but as a new video of an airplane buffeted by high winds revealed, they also know when to admit defeat.

Novi snimak pokazuje da… se rak vratio.
New MRI tests show that… the cancer's come back.

Da, postoji novi snimak našeg psihopate.
Yeah, there's a new video from our psycho.

Novi snimak je upravo postavljen na sajt školske društvene mreže.
A new mpeg just posted To the school social networking site.

Njujork tajms smatra da bi novi snimak mogao da pomogne da se objasni zašto je avion prestao da emituje radio signal pre nego što se srušio, navodeći da je radio možda oštećen u prvoj.
The Times said the new video could help explain why the plane's transponder stopped transmitting before the crash, suggesting it was disabled by the first missile.

Novi snimak pod nazivom“ Nibiru Planet X 2016” sugeriše da je crveni Mesec zapravo senka planete Nibiru koja se približava Zemlji.
The new video, posted by YouTube channel, Nibiru Planet X 2016, suggests that blood moons are really the shadow of Nibiru as it nears Earth.

Novi snimak pokazuje preplašen psa koji je prinudno u vrtlog vode na setu", rekao je peta viši potpredsednik Liza Lang u izjavi za USA Todai.
New footage shows a terrified dog who is forced into churning water on set," PETA senior vice president Lisa Lange said in a statement.

Novi snimak mogao bi da pomogne da se objasni zašto je avion prestao da emituje radio signal pre nego što se srušio, a navodi se da je radio možda oštećen u prvoj eksploziji.
The new video can help explain why the plane's transponder stopped transmitting before the crash, suggesting that it was disabled by the first missile.

U utorak je CBS News objavio novi snimak, za koji je rečeno da je neproveren, a na kojem se mogu čuti Manigo Njumen i nekoliko Trampovih pomoćnika u predsedničkoj kampanji u oktobar 2016. kako raspravljaju o mogućnosti pojavljivanja isečka iz serije" Pripravnik" u kojem Tramp koristi neke rasne epitete.
On Tuesday, CBS News released another recording it said was unverified but appeared to be Manigault Newman and several Trump campaign aides in October 2016 discussing the potential fallout from a tape of Trump using a racial epithet during the taping of"The Apprentice.".

Послао сам нови снимак.
I've sent the new video.

Извините, али ми смо управо видели ваш нови снимак.
I'm sorry, but we just saw your new video.

Потребно је мање од 3 секунде да бисте направили нови снимак.
It takes less than 3 seconds to create a new snapshot.

Када снимак је направљен систем само бележи нови снимак као дуплирање свих података и метаподатака у оквиру обима.
When a snapshot is made the system merely records the new snapshot as being a duplication of all data and metadata within the volume.

Ово је број секунди који ће проћи после клика на дугме Нови снимак пре него што се снимак направи. Ово је врло корисно за постављање прозора, менија и других ставки на екрану у положај који желите. Ако је постављено без одгађања, програм ће чекати на клик мишем да би направио снимак..
This is the number of seconds to wait after clicking the New Snapshot button before taking the snapshot. This is very useful for getting windows, menus and other items on the screen set up just the way you want. If no delay is set, the program will wait for a mouse click before taking a snapshot..

Skenirala sam nov snimak.
I scanned the new recording.

Najnoviji snimak Osame bin Ladena izazvao je slabo interesovanje na Balkanu, a većina to vidi kao problem zapadne Evrope i Sjedinjenih Država.
The latest tape from Osama bin Laden provoked little interest in the Balkans, with most seeing it as a problem for Western Europe and the United States.

Veliki broj njegovih izdanja objavila je diskografska kuća Hyperion, kao glavne snimke u okviru njenog serijala Romantičkih koncerata za violončelo, a Gerhartov najnoviji snimak Rostropovičevih biseva objavlјen je u januaru 2017. godine.
He has recorded extensively for Hyperion, spearheading the label's'Romantic Cello Concertos' series and his new recording of Rostropovich's'Encores' is released January 2017.

Eliote, imamo dovoljno novih snimaka.
Elliott, we got enough new song tapes.

Добра- постоји паковање од нових снимака.
Good- there's a pack of new screenshots.

To su Dave the Sweethearts sa svojom sjajnom novom snimkom, Cadillac Car.
That's Dave the Sweethearts with their marvellous new recording, Cadillac Car.

Овај нови снимак показује причу летова у свемир са више детаља него икад пре.
This new footage showcases the story of human spaceflight in more vivid detail than ever before,”.

Додата је опција о новом снапсхот екран за стварање нових снимак помоћу програма Виндовс Волуме Схадов сервис.
Added an option on the new snapshot screen to create new snapshot using Windows Volume Shadow service.

Марта 2011. поново је почела са радом, са новим снимком говора Моли Браун на енглеском, који је некада био на француском.
On March 25, 2011, she was back in business, with a new recording of Molly Brown's speech in English, which used to be in French.

Као и видео снимак испод, нови снимак је снимљен у једном континуираном снимку, али преко 21 сата коришћењем фотографије са временским размаком.
Like the video below, the new clip was shot in one continuous take, but over 21-hours using time-lapse photography.