Sta znaci na Engleskom ODBIJE - prevod na Енглеском

• refuses
• rejects
• says no
• declines
• deny
• turns down
• refuse
• refused
• reject
• rejected
• refusing
• denies

Примери коришћења Odbije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako on odbije.
If he says no.

Zašto?- Što ako ga majka odbije?
What if the mother rejects it?

Možda on odbije da potpiše?
He could refuse to sign it?

Šta ako neko odbije.
What if someone refuses.

Možda on odbije da potpiše?
Suppose he refuses to sign it?

Što ako ga ona odbije?
What if she rejects him?

Đoti opet odbije da pođe sa njim.
Terry still refuses to join him.

Što ako sutkinja odbije?
What if the judge says no?

Tata odbije da plati za parkiranje.
Dad refuses to pay for parking.

Šta kada dete odbije da ide?
Where does the child refuse to go?

Pitaj šta se dešava ako me on odbije.
Ask what happens if he says no.

Ukoliko imate odbije da me vidiš?
Should you have refuse to see me?

Ili odbije da stane na moju zapovest.
Or refused to stop upon my command.

Ukoliko vas neko odbije, prihvatite to.
If someone says no, accept it.

Prvi ko je bio na spisku ga odbije.
The first one is the person who rejects it.

Ukoliko vas neko odbije, prihvatite to.
If someone says no, take it at that.

Malija ga da Larryju. Ali Larry ga odbije.
Malia alibies Larry, but Larry rejects her alibi.

Ako te ona odbije, pozovi oca.
If she refuses, call her family and his family.

Ne brinite o tome da li ona prihvati ili odbije.
Don't worry about whether she accepts or refuses.

Ukoliko vas neko odbije, prihvatite to.
And if someone says no, you accept that.

Možda vam padne u ruke… no možda vas i odbije.
She may fall into your arms… But she may also reject you.

Kako da kralj odbije tako plemenit zahtev?
How can a king refuse a request so noble?

I onda joj dogmižem i tražim spoj, a ona odbije.
And when I go back groveling for a lousy date, she says no.

Harvard odbije preko 90% svojih konkurenata.
Harvard rejects over 90% of its applicants.

Da, i ako ga mašina odbije kao i ostale!
Yes, and if the machine rejects him like the others… Come on!

Misliš si, kud puklo da puklo pa te i on odbije.
You figure, what the heck, and you go over to him, and he says no.

Šta ako papa odbije da me načini biskupom?
But what if the Pope refuses to make me a bishop? Rest with it,?

Vlasnik predmeta to može da prihvati ili odbije tvoj zahtev.
The host can then accept you, or refuse your request.

Šta ako Torn odbije da prihvati svoje mesto u parlamentu?
What if Thorne refuses to take his seat in Parliament?

Sud međutim ima pravo da dozvoli ili odbije takav zahtev.
The court however is free to grant or deny such requests.