Sta znaci na Engleskom ODLOŽEN - prevod na Енглеском

• delayed
• postponed
• adjourned
• deferred
• put on hold
• rescheduled
• stowed
• delaying
• put off
• shelved
• disposed

Примери коришћења Odložen на Српском и њихови преводи на Енглески

Slučaj odložen.
Case adjourned.

Odložen je prevoz.
My transport got delayed.

Sastanak odložen.
Meeting adjourned.

Odložen je za popodne.
It's postponed till this afternoon.

Sastanak je odložen.
Meeting is adjourned.

Rundek odložen za petak.
Game Rescheduled to Friday.

Moj let je odložen.
My flight was delayed.

Rundek odložen za petak.
Show Postponed Until Friday.

Let je bio odložen.
The flight was delayed.

Odložen san je odbijen san.
A dream deferred is a dream denied.

Bitcoin Bill odložen.
Bitcoin Bill Delayed.

Plan je odložen do daljnjega.
Plan's postponed till further notice.

Uh, sastanak odložen!
Uh, meeting adjourned!

Odložen za sutra, zbog kiše.
Rescheduled to next sunday because of the rain.

Bio mi je let odložen.
My flight was delayed.

Sastanak je odložen do sledeceg vikenda.
The meeting's being postponed till next weekend.

Sastanak je odložen.
The meeting is adjourned.

Plan je odložen i to je od tada podrazumijevalo nivo 4.
The plans were shelved and it remains in Level 4 ever since.

Let je svakako odložen.
The flight's delayed anyway.

Medicinski otpad, po zakonu, mora biti odložen i predat nezaražljiv po zakonski propisanim metodama.
Medical waste, by law, must be disposed of and rendered noninfectious by legally mandated methods.

Bojim se da je vaš let odložen.
Afraid your flight's been delayed.

Parlament je odložen silom.
Parliament to be forcibly adjourned.

Njen avion iz Milana je upravo odložen.
Her plane from Milan was just delayed.

Film mi je prvo odložen, a onda i otkazan.
My film was postponed, then cancelled.

Sastanak je formalno odložen.
This meeting is now formally adjourned.

Moj projekat bio je odložen prirodnim zakonima.
My project was delayed by natural laws.

Ako želiš, neka naš brak bude odložen.
If it is your wish, let our marriage be postponed.

Možda joj je odložen let.
Maybe her flight was delayed.

U slučaju kiše, događaj će biti odložen.
In the event of rain this event will be postponed.

Sada će ti put biti odložen za sedam meseci.
You've been delaying this trip for seven months now.