Sta znaci na Engleskom ODMETNICI - prevod na Енглеском

• outlaws
• renegades
• rebels
• rogues
• rebellious
• outlaw

Примери коришћења Odmetnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Odmetnici kradu.
Outlaws steal.

Mi smo odmetnici.
We're outlaws.

Odmetnici sa njima…".
Outlaws with them on…".

To su odmetnici.
This is the rogues.

Odmetnici ili bjegunci.
Outlaws or fugitives.

Tko su odmetnici?
Who are the Rogues?

I odmetnici su otisli.
And the outlaws are gone.

Bili su odmetnici.
They were outlaws.

Da odmetnici uvek umiru.
That outlaws always die.

Čečenijski odmetnici.
Chechnyan rebels.

Vi ste odmetnici, zar ne?
You're renegades, aren't you?

Vi ste poznati odmetnici.
You are known outlaws.

Prvi odmetnici u koloniji.
First outlaws in the colony.

Oboje smo odmetnici.
We're both renegades.

Odmetnici su. Bez roditelja.
These are outcasts, parent-less.

Tko su odmetnici?
Who are the renegades?

Odmetnici su unutar zidina.
The renegades are within the walls.

Sad smo odmetnici.
We're the outlaws now.

Jer su naši ljudi postali odmetnici.
Because our people became outlaws.

Jesu li odmetnici ili partizani?
Are they outlaws or partisans?

Da te pitam nešto, Odmetnici.
Let me ask you something, the outlaws.

Znam šta odmetnici planiraju.
I know what the rogues are planning.

Mislim da su većina njih sada odmetnici.
I think most are renegades now.

Odmetnici umiru kao muve.- Umiru?
The renegades are all dying like flies?

Tako što smo sada odmetnici druže.
Because now we're renegades, dude.

Ovo su odmetnici koji nemaju šta da izgube.
These are outlaws with nothing to lose.

Moji uzgajivači su tehnički odmetnici.
My growers are technically outlaws.

Ali ovo nisu odmetnici ni banditi.
But these are not renegades, nor bandits.

Odmetnici koji sebe zovu James-Youngerova banda.
The outlaws, calling themselves the James-Younger gang.

Trebam im svuda gde odmetnici vladaju Zapadom.
I'm needed wherever outlaws rule the West.