Sta znaci na Srpskom REBELLIOUS - prevod na Српском

• odmetnički
• buntovna
• бунтовнички
• buntovan
• побуњеним
• бунтовници
• побуњени
• nepokorni
• побуњеничких
• одметници
• бунтововног
• устаничке

Примери коришћења Rebellious на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rebellious Flower.
Бунтовнички цвет.

I had a rebellious spirit.
Био је бунтововног духа.

I'm so young and rebellious.
Tako sam mlada i buntovna.

Daphne is rebellious, but adorable.
Dafne je buntovna, ali je preslatka.

Youth has been always rebellious.
Mladost je uvek buntovna.

He was a rebellious spirit.
Био је бунтововног духа.

Taylor… has always been rebellious.
Taylor je uvijek bila buntovna.

He's artistic, rebellious, and guarded.
On je umjetnik, buntovan i rezervisan.

He disagreed, but he was not rebellious.
On se nije slogao, ali on nije bio buntovan.

Well, bravo, rebellious Libby.
Bravo, buntovna Libi.

The workmen of France and Germany had become rebellious.
Радници Француске и Немачке постали су бунтовници.

There was a rebellious spirit.
Био је бунтововног духа.

Return, rebellious children, and I will cure you of your rebelling.
Вратите се, синови одметници, и исцелићу одмете ваше.

They express a rebellious spirit.
Изражавају бунтовнички дух.

Return, rebellious children, and I will heal your rebellion.
Вратите се, синови одметници, и исцелићу одмете ваше.

As a teenager I was rebellious.
Kao tinejdžerka, bila sam vrlo buntovna.

I was very rebellious when I was at this age.
Bila sam veoma buntovna u tim godinama.

Where there is no truth, the rebellious will reigns.
Тамо, где нема истине, бунтовници ће да царују.

Love is a rebellious bird that nobody can tame!
Ljubav je buntovna ptica koju niko ne može da ukroti!

Or used to, until he hit this rebellious stage.
A i bavio se time dok ga nije udarila buntovna faza.

You have been rebellious against Yahweh from the day that I knew you.
Nepokorni bejaste Gospodu od kad vas poznah.

The fire will soon be put from rebellious eyes.
Ватра која ће убрзо да буде угашена из побуњеничких очију.

Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.
Nepokorni bejaste Gospodu od kad vas poznah.

In my opinion it's because they're a rebellious nation.
Mislim da je to zbog toga što su oduvek bili buntovan narod.

Litvyak displayed a rebellious and romantic character.
Литвакова је имала бунтовнички и романтични карактер.

Rebellious, misunderstood, brilliant; I can't stop thinking of her.
Buntovna, neshvaćena, genijalna; ne mogu da prestanem da mislim na nju.

She's beautiful, rebellious, stubborn.
Ona je predivna, buntovna, tvrdoglava.

Return, rebellious children, declares the Lord, for I'm your husband.
Обратите се, синови одметници, вели Господ, јер сам ја муж ваш.

By nature, Mr. Garibaldi is rebellious, stubborn and suspicious.
Po prirodi, gdin Garibaldi je buntovan, tvrdoglav i sumnjiv.

You must speak my words to them, whether they hear or resist, because they are rebellious.
Него им кажи речи моје, послушали или не послушали, јер су одметници.