Sta znaci na Engleskom ODVOJENIM SOBAMA - prevod na Енглеском

• separate rooms
• separate bedrooms
• different rooms
• different bedrooms
• separate beds

Примери коришћења Odvojenim sobama на Српском и њихови преводи на Енглески

U odvojenim sobama.
In separate rooms.

Spavali smo u odvojenim sobama.
We slept in separate rooms.

Dali je istina da živite pod istim krovom… a spavate u odvojenim sobama?
That you live under the same roof… but sleep in different rooms.

Ali u odvojenim sobama.
But with separate bedrooms.

Zašto ste spavali u odvojenim sobama?
Why'd you sleep in different rooms?

Onda smo otišli u odvojenim sobama i pozvao svoje porodice.
Then we went into separate rooms and called our families.

Ne mislim bukvalno zajedno, u odvojenim sobama.
Not together, in different rooms.

Spavamo u odvojenim sobama.
We sleep in separate rooms.

Ona i gospodin Džeremi spavaju u odvojenim sobama.
Kay and Arnold sleep in separate bedrooms.

Spavaju u odvojenim sobama.
They sleep in separate rooms.

Ona i gospodin Džeremi spavaju u odvojenim sobama.
He and Yuwen began sleeping in separate rooms.

Spavamo u odvojenim sobama.
We're sleeping in separate rooms.

Ona i gospodin Džeremi spavaju u odvojenim sobama.
Ivins and his wife slept in different bedrooms.

Spavamo u odvojenim sobama.
We're sleeping in separate bedrooms.

Ona i gospodin Džeremi spavaju u odvojenim sobama.
Gianni and his wife sleep in separate bedrooms.

Spavali smo u odvojenim sobama.
They slept in separate rooms.

Ona i gospodin Džeremi spavaju u odvojenim sobama.
Mr. and Mrs. Tredwell slept in separate bedrooms.

Spavali smo u odvojenim sobama.
We slept in separate bedrooms.

Trenutno i dalje žive zajedno, ali u odvojenim sobama.
We still live together, but in separate rooms.

Spavali smo u odvojenim sobama.
We even slept in separate rooms.

Ovo objašnjava zašto spavamo u odvojenim sobama.
That explains why we're in separate bedrooms perhaps.

Spavali smo u odvojenim sobama.
They slept in separate bedrooms.

Trenutno i dalje žive zajedno, ali u odvojenim sobama.
We live together, but now in separate bedrooms.

Svi spavaju u odvojenim sobama.
Everyone sleep in separate rooms.

Ona i gospodin Džeremi spavaju u odvojenim sobama.
Darlene and Dave sleep in separate bedrooms themselves.

Spavali smo u odvojenim sobama.
We are sleeping in separate rooms.

Proteklih nekoliko godina spavali su u odvojenim sobama.
They had been sleeping in separate bedrooms for years.

Spavali smo u odvojenim sobama.
We had to sleep in separate rooms.

Proteklih nekoliko godina spavali su u odvojenim sobama.
But the last few years they have been sleeping in separate bedrooms.

Spavali smo u odvojenim sobama.
Finally we slept in separate rooms.