Sta znaci na Engleskom ON MI KAŽE - prevod na Енглеском

• he tells me
• he says
• he said
• he told me

Примери коришћења On mi kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

On mi kaže," Stvarno?
He said,"Really?

Moj teča u Anbaru, on mi kaže da je sve ok sada( tamo)”.
My small uncle in Anbar, he said everything is good(there now).”.

On mi kaže da ne radim to.
He says not to, so.

Onda, on mi kaže da je gay.
So he tells me he's gay.

On mi kaže da je tvoje vreme.
He tells me it is your time.

Hej momak, on mi kaže da si stvarno dobar.
Hey, kid, he tells me you're really good.

On mi kaže da uzmem u vozu.
He told me to get on the train.

I on mi kaže," Ne, ne.
Anyway he says,"No, no.

On mi kaže: Vidiš onaj brod.
Then he says, consider a ship.

Ali on mi kaže:„ Ovo je naš kamper.“.
But he says,"This is our camper.".

On mi kaže:' Šta god želiš.'.
He said,'Anything you want.'.

A on mi kaže" Opusti se".
Relax, he says.

A on mi kaže da se sklonim.
And he tells me to scram.

On mi kaže da uzmem u vozu.
And he told me to take the train.

On mi kaže da uzmem u vozu.
He tells me to get back on the train.

On mi kaže da sam u krivu… slušam.
He tells me I'm wrong… I listen.

On mi kaže šta da radim, ja radim.
He tells me what to do, I do it.

I on mi kaže" to mi je žena".
He says,“That is my wife.”.

On mi kaže: volim ovaj tajanstveni hotel.
He said,"I love that hotel.

On mi kaže šta on želi.
He tells me what he wants.

On mi kaže da ovo ne mogu spustiti.
He says I can't take this stuff down.

I on mi kaže da me voli.
And he tells me that he loves me..

On mi kaže ostao je kući da se fiksa.
He told me to just stay at home to recuperate.

A on mi kaže:" Znam da nisi uzeo pare.".
He said,“I don't think you got the money.”.

On mi kaže da me voli jer sam pravi vojnik.
He says he loves me because I'm strong.

A on mi kaže:“ Nemojte misliti da je to samo kod vas.
He says,"Just imagine it's not you in here.

On mi kaže:‘ Ne znaš ti šta je bilo u njegovoj glavi.'.
He said,"I don't know what was in his mind.

On mi kaže da ga pusti, sam ga pustio.
He tells me to let him go, I let him go.

On mi kaže da pijem tablete i idem na pecanje.
He tells me to take these pills and to go fly-fishing.

On mi kaže:‘ Ne znaš ti šta je bilo u njegovoj glavi.'.
He said:“I don't know what was in your son's mind.