Sta znaci na Engleskom ONDA JA - prevod na Енглеском

• then i
• so i
• and i
• well i
• i will
• should i

Примери коришћења Onda ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali onda ja.
But then I.

Onda ja jedem.
And I'm eating.

Ako on ne umre, onda ja ne mogu da spavam.
If he doesn't die, then I can't sleep.

Onda ja dajem otkaz.
So I'm resigning.

Ako nema problema, šta onda ja tražim tamo?
If there's no demand, what should I do there?

I onda ja kažem.
And then I say.

Ali ako se utopis u ovo, onda ja ne mogu da ti pomognem.
But if you drown inthis, then I can't help.

Onda ja idem sa tobom.
Then I go with you.

Dobro, onda ja to cenim.
Well… all right, then I appreciate it.

Onda ja preuzimam.
I will take it from there.

A odakle onda ja da znam šta potpisujem?
But how should I know what I was signing?

Onda ja kažem, Karibi.
And I say, the Caribbean.

Daj, uzmi to, onda ja mogu piti posredno kroz tebe.
Come on, get it so I can drink vicariously through you.

Onda ja ne bih bio ovde.
Then I wouldn't be here.

( Smeh) Onda ja kažem:„ Okej, to je tvoj problem.”.
(Laughter) And I was like,"OK, so, there's your problem.".

Onda ja moram biti zver.
Then I must be the beast.

Onda ja kuvam kafu.
I will make you a cup of coffee.

Onda ja nazdravljam njemu.
So I raise a toast to him.

Onda ja idem u krevet.
Well, I'm gonna go to bed now.

Onda ja imam manje od 5 god.
And I have less than $5.

Onda ja idem sa vama.
Well, I'm coming with you, then.

Onda ja tebe vozim kući.
And I am driving home to you.

Onda ja nazdravljam njemu.
I will Drink a toast to Him.

Onda ja njima pokazujem mapu….
So I show them this map.

Onda ja ne mogu biti sa tobom.
Then I can't be with you.

Onda ja imam nešto za tebe.
Then I have something for you.

Onda ja nemam šta da kažem.
So I have nothing to say to you.

Onda ja ubijam mesare, razumete?
So I kill butchers, do you understand?

Onda ja ne radi više kod" Cinderella"?
And I no more work in Cinderella?

Onda ja ne idem na ovu turneju.
So I'm not going on this tour. This leg.