Примери коришћења Onda mi je sinulo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Onda mi je sinulo.
Then it hit me.I was crushed, naturally. Then it hit me.Onda mi je sinulo.
Then it hits me.Nešto mi je smetalo kod njegovih tetovaža i onda mi je sinulo.
Something was bugging Onda mi je sinulo.
Then it clicked.Isprva nisam bio siguran što je taj zvuk, ali onda mi je sinulo.
At first I wasn't sure what that sound was, but then it hit me.Onda mi je sinulo.
Then it struck me.Pričala sam na Univerzitetu u Mičigenu kandidatima za studije MBA o lekcijama koje sam naučila nakon tri kratke godine na Vol stritu, i onda mi je sinulo.
I was speaking at the University of Michigan Onda mi je sinulo.
But then it hit me.I onda mi je sinulo.
And then it comes to me.Onda mi je sinulo.
Then it came to me.I onda mi je sinulo.
And then it occurred to me.Onda mi je sinulo.
And then it hit me.I onda mi je sinulo?
And it came to me in a flash.Onda mi je sinulo.
Then it dawns on me.I onda mi je sinulo.
Onda mi je sinulo.
Then it dawned on me.I onda mi je sinulo.
And then it finally dawned on me.Onda mi je sinulo.
Then I had this idea.Onda mi je sinulo.
But then it came to me.Onda mi je sinulo.
And then it dawns on me.Onda mi je sinulo.
And then it dawned on me.Onda mi je sinulo.
Onda mi je sinulo.
And then it suddenly came to me.Onda mi je sinulo da naučim da kodiram!
Onda mi je sinulo, jasno kao dan.
And then it came to me, clear as a bell.Onda mi je sinulo da naučim da kodiram!
Onda mi je sinulo da naučim da kodiram!
After that, I learned how to code!Onda mi je sinulo da ne smem da razmišljam o visini.
Onda mi je sinulo da ja nisam u svojoj spavadoj sobi.
Then I realised I wasn't in my living room.
