Sta znaci na Engleskom ONDA SAM REKAO - prevod na Енглеском

• then i said
• then i told
• so i said

Примери коришћења Onda sam rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

I onda sam rekao sebi.
But then I told myself.

Imao sam jedan od tih, a onda sam rekao.
I had one of these, and then I said.

Onda sam rekao Gospodu.
So I said to the Lord.

Znaci rekao sam- 750, plus ovo i onda sam rekao 750.
So I said minus 750, plus that. And then I said minus 750.

I onda sam rekao sebi.
And then I told myself.

I onda sam rekao sebi.
But then I said to myself.

I onda sam rekao sebi.
And then I said to myself.

I onda sam rekao predsedniku.
And then I said to the president.

Onda sam rekao," Vremenska mašina".
Then I said,"Time machine".

A onda sam rekao nešto glupo.
And then I said something stupid.

I onda sam rekao" ne," i on se naljutio.
And then I said"no," and he got mad.

I onda sam rekao da je zaboraviš.
And then I said,"Forget the chalk.".

A onda sam rekao," To je moja hrana".
And then I said,"That is my food.".

Onda sam rekao," Ali ti izabrao ovo mesto?".
Then I said,'But you picked this place?'.

Onda sam rekao, u redu, hajde da pričamo o izdaji.
So I said, OK, let's talk about betrayal.

I onda sam rekao," To je super šala, Wendy.
And so I said,"That's a terrific joke, Wendy.

I onda sam rekao," vreme je za umiranje".
Chuckles and then I said,"it's time to pan-die.".

A onda sam rekao mu sam mrzila svoje brkove.
And then I told him I hated his mustache.

I onda sam rekao," Hvala Bogu, medvjed je Talijan.".
And then I said,"Thank God that bear's Italian.".

Onda sam rekao, u redu, hajdemo po neki pribor odmah.
So I said, all right, let's get out some supplies right now.

Onda sam rekao sebi- Greg, pomiri se s tim, ti nisi genije.
Then I said to myself, Greg, face it, you're not a genius.

Onda sam rekao da volim operu, sve osim muzike.
Then I said that I did like the opera, everything except the music.

I onda sam rekao nešto a htio bih da nisam..
And then I said something I wish I hadn't.

Onda sam rekao da poslednja dva dana želim da držim šest i sedam.
Then I said the last two days, I want to do six and seven.

I onda sam rekao Doni da je kažnjena, a ona je rekla ne.
And then I told Donna she was grounded, and she said no.

I onda sam ti rekao za to.
And then I told you about it.

Onda sam mu rekao da ću te dovesti na fudbalski turnir da mu dokažem.
Then I said I'd bring you to the football trials to prove it.

Onda sam joj rekao, Hej, Robi, kad se udaješ za Broka?
So I said to her,"Hey, Robbie, when are you going to marry Brock?"?

Onda sam mu rekao da sam došao da porazgovaramo o tebi.
Then I told him I had come to talk about you.

Onda sam joj rekao, znaš, metak je brz, to je lako.
Then I told her, y'know, gunshot's quick, it's easy.