Sta znaci na Engleskom ONI SE TRUDE - prevod na Енглеском

• they try
• they tend
• they want

Примери коришћења Oni se trude на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni se trude da utiču na ishod?
He trying to influence the outcome?

Voltere, i oni se trude da pomognu.
Walter, they're just trying to help.

Oni se trude da utiču na ishod.
They attempt to influence the results.

Mnogo se trudim da nađem sponzora i oni se trude da pronađu sponzorstvo.
I work on fundraising and trying to find sponsors.

Oni se trude da dvorište održe čistim.
They try to keep the place clean.

Uvek kad naiđem na probleme, oni se trude da pomognu.
Whenever I see people in difficulty, I just try to help them.

Oni se trude da dvorište održe čistim.
They tend to keep their yards clean.

Mnogo se trudim da nađem sponzora i oni se trude da pronađu sponzorstvo.
I started calling companies and trying to find him a sponsor.

Svi oni se trude da rade svoj posao.
They all try to do their job.

Oni se trude da pišu knjige.
These authors have been striving to write books.

Perdix i Zon, pa, oni se trude, ali ne mogu sve da postignu.
Perdix and Zon, well, they try, but they can't be everywhere.

Oni se trude da shvate koja je vaša tajna.
They want to know what your secret is.

Kad im se ukaže na grešku, oni se trude da to objasne, pričajući gole laži i pokušavajući da pronađu neki spoljni razlog.
As soon as their error comes up they try to explain it away, telling bald-faced lies and trying to find some external reason for it.

Oni se trude da izgledaju što je više neusiljeno.
They're trying to look as casual as possible.

Oni se trude da spoznaju od čega se boje.
Try to find out what they are afraid of.

Oni se trude da spoznaju od čega se boje.
They are looking at what they are afraid of.

Oni se trude da provokacije budu sve češće.
They are trying for the provocations to be more frequent.

Oni se trude da unište najdublje temelje ljudskog društva.
They labour to destroy the deepest foundations of human society.

A oni se trude da dopru do vas i govore vam istinu.
But they want you to reach them and speak to them in a localized manner.

Oni se trude da mi nešto dojave, ali ih ja ignorišem, jer znam bolje od njih..
They are trying to silence me, because i know more things than them.

Oni se trude da budu dobri usred sopstvenih konflikata i unaprede se na više nivoe.
They try to be good people amidst their conflicts and improve to higher levels.

Oni se trude da sklope prepoznatljiv izgled, estetiku koja odražava ono što oni jesu.
They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are.

Oni se trude da isperu mozak ljudima tako da ovi veruju da je KPK nešto najsjajnije, nešto za divljenje.
They try to brainwash people into believing that the CCP is the greatest thing, the most admirable.

Oni se trude da budu obzirni, fini, darežljivi, da pomognu, da steknu poverenje i spremni su na kompromis.
They tend to be considerate, kind, generous, helpful, trusting and trustworthy, and willing to compromise.

Oni se trude da održe duh tog vremena u svom ambijentu i hrani, a mi smo tu da im pomognemo modernom metodom- vođenjem društvenih mreža.
They try to keep the spirit of that time through their ambience and food, and we are here to help them with the modern method- by managing their social networks.

Oni se barem trude da urade nešto.
At least they try to do something.

Oni se jako trude.
They are trying.

Oni se barem trude da urade nešto.
At least they are trying to do something.

Они се труде да их спрече.
They try to stop you.

Међутим, они се ипак труде да бар не понављају грешке претходника.
However they try, at a minimum, not to repeat the mistakes of their predecessors.