Sta znaci na Engleskom ONI SU TREBALI - prevod na Енглеском

• they were supposed
• they needed
• they should
• they had to
• they're supposed
• they were meant

Примери коришћења Oni su trebali на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su trebali njega.
They needed him.

Vratio sam, a oni su trebali da vrate nju.
I gave it back, they were supposed to give her back.

Oni su trebali pobijediti!
They should have won!

Oni su bili kod kuće, a oni su trebali da dobiju.
They were at home, and they were supposed to win.

Oni su trebali mornara.
They needed a galley boy.

I pokušali su- pokušali su- kao neke uloške, oni su trebali da upiju mokracu… Bože, to je bila glupa ideja.
And then they tried- well, we tried- these pad thingies, and I think they were meant to absorb the wee, but God, that was a stupid idea.

Oni su trebali novo vozilo.
They needed a new vehicle.

Zadnji slučaj je bio, bili smo na doručku, oni su trebali da putuju u ponedeljak, bila je nedelja, u ponedeljak su potovali za Kosovo svi.
We were eating breakfast, they had to travel on Monday, it was Sunday, they all had to travel to Kosovo on Monday.

Oni su trebali predpostaviti.
They should sort it out.

Pa, oni još uvijek nisu riješili kupaonice, i oni su trebali staviti u potporni zid uz jezero, ali postoji samo nekoliko vrećama pijeska.
Well, they still haven't fixed the, uh, bathrooms… and they were supposed to put in a retaining wall by the lake… but there's just a couple of sandbags.

Oni su trebali da me pozovu.
They're supposed to send for me.

Mislim da oni su trebali fokusirati energiju.
I think that they were meant to focus energy.

Oni su trebali nositi tuxes!
They were supposed to wear tuxes!

Od svih ljudi oni su trebali da razumeju zašto sam pisao o nama.
Of all people, they should have understood why I wrote about us.

Oni su trebali da budu vezani.
They had to be connected.

Oni su trebali biti ispoštovani.
They had to be defamed.

Oni su trebali to znati unapred.
They should've known that beforehand.

Oni su trebali da mi posalju kartu.
They should have sent me a ticket.

Oni su trebali da budu vezani.
They should have been connected.

Oni su trebali biti ispoštovani.
They should have been honored.

A oni su trebali da nam se pridruže posle.
They were supposed to come later.

Oni su trebali da se staraju o vama.
They should have been taking care of you.

Oni su trebali biti u gradu.
They were supposed to be in town.

Oni su trebali majku niko ne bi uspeo.
They needed a mother nobody would miss.

Oni su trebali da budu istrebljeni.
They were supposed to be extinct.

Oni su trebali da slušaju svoje srce, Geet.
They should have listened to their heart, Geet.

Oni su trebali da je dovedu sutra kući.
They were supposed to bring her home tomorrow.

Oni su trebali da iznesu to blago na bezbedno mesto.
They needed to get this treasure out to a safe place.

Oni su trebali biti držanje oko na situaciju.
They're supposed to be keeping an eye on the situation.

Oni su trebali pomoći jedni drugima postali bolji ljudi.
They're supposed to help each other become better people.