Sta znaci na Engleskom ONO ŠTO MUŠKARCI - prevod na Енглеском

what men
koji muškarac
који човек
koji covek
који човјек
sta covek

Примери коришћења Ono što muškarci на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je ono što muškarci rade.
That's what men do.
Ti si muškarac,to je ono što muškarci rade.
You're a man,and that's what men do.
To je ono što muškarci i žene rade!
It's what men and women do!
Oh dušo, hajde, to je ono što muškarci rade.
Oh Baby, c'mon, that's what men do.
To je ono što muškarci misle da žene žele.
It's what men think women want.
I samo želim daznam da li je to ono što muškarci zaista žele?
And I guess I just wanted to ask,is that what men really want?
To je ono što muškarci rade, jednostavno, odlutaju.
That's what men do, they walk away.
Žene ne smeju ono što muškarci rade!
So can't women do what men do!
Ono što muškarci žele se verovatno razlikuje od onoga šta žene žele.
What women want is different that what men want.
Žene ne smeju ono što muškarci rade!
Women do not make what men make!
Ono što muškarci moraju da razumeju, je za sada to, da im ovde nije mesto!
What men need to understand is that for now, they don't belong here!
U stvari, to je ono što muškarci govore.
Actually, it's exactly what men say.
Ono što muškarci žele se verovatno razlikuje od onoga šta žene žele.
About whether what women want is very different from what men want.
Oprostite što sam tako izravna, ali ono što muškarci najviše vole je ženska ljepota.
Forgive my directness, but what men care about most is a woman's beauty.
Ljubav je ono što muškarci koriste da vas navuku u zamku gde dobrovoljno postajete robinja.
Love is what men use to trap you into becoming slaves willingly.
Zanimljivo mi je da razmišljanje o muškom i ženskom pismu čujem baš od tebe jermislim da si ti uradila ono što muškarci ne mogu.
It would be interesting for me to hear your thoughts about male and female writing,for I think you have managed to do what men can't do.
Ono što muškarci misle da žene žele od njih uzrokuje vrlo slična osećanja i frustracije.
What men think women want from them causes them much of the same feeling and frustration.
I oni rade ono što muškarci rade tako dobro, prebacujući se između teške ozbiljnosti i prozračnih trivijalnosti.
They do what men do so well: alternating between heavy seriousness and trivial lightness.
A ono što muškarci žele, odnosno ono na šta najviše obraćaju pažnju je sledeće.
Exactly what men are looking for, and what draws their attention the most.
То је оно што мушкарци и жене стварно мисле о прде у односима.
This is what men and women really think about farting in relationships.
Обратите пажњу на оно што мушкарци раде, а не на оно што кажу.
Pay attention to what men do, not what they say.
Елеганција и женственост- то је оно што мушкарци у женама највише воле.
Elegance and femininity- this is what men in ladies like the most.
То је оно што мушкарци највише мрзе.
This is what men hate the most.
То је оно што мушкарци заиста примјећују и на што не обраћају пажњу.
This is what men really notice, and what they don't pay any attention to.
Зато што смо ми људи, Реид,и то је оно што мушкарци раде.
Because we're men, Reid,and that is what men do.
Можда ово није најгора ствар,али то је оно што мушкарци пажљиво крију.
Perhaps this is not the worst thing,but this is what men carefully conceal.
Samo radim ono što muškarac treba da radi.
I'm just doing what a man should do.
Ако слушате оно што мушкарци кажу о томе шта желе у својим животима, родна равноправност је заправо начин за нас да стекнемо животе које желимо да живимо.
If you listen to what men say about what they want in their lives, gender equality is actually a way for us to get the lives we want to live.
Жене поседују само једну десетину онога што мушкарци раде, тако да објашњава разлику у саставу тела између два пола.
Women only possess about one tenth of what men do, so that explains the difference in body composition between the two sexes.
С негативне стране, налазимо дашпанске жене зарађују скоро половину онога што мушкарци зарађују.
On the negative side,we find that Spanish women earn almost half of what men earn.
Резултате: 30, Време: 0.0314

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески