Sta znaci na Engleskom ORGANIZOVANOG KRIMINALA - prevod na Енглеском

• organised crime
• organized crime
• organised criminal

Примери коришћења Organizovanog kriminala на Српском и њихови преводи на Енглески

Uprava organizovanog kriminala.
The Organized Crime Directorate.

Navodna umešanost u mrežu organizovanog kriminala.
Alleged involvement in organised crime.

Marso iz Organizovanog kriminala je preuzeo.
Marceau from Organised Crime is taking over.

Umešani su u sve vrste organizovanog kriminala.
They're mixed up in all kinds of organized crime.

Jedinice organizovanog kriminala doalze po Verkauterena.
The Organised Crime Squad is coming for Verkauteren.

Hrvatska jača borbu protiv organizovanog kriminala.
Croatia steps up fight against organised crime.

Umešanost organizovanog kriminala nije isključena.
Organised crime involvement has not been ruled out.

Bugarska pojačava borbu protiv organizovanog kriminala.
Bulgaria Steps Up Fight Against Organised Crime.

Direktorat za organizovanog kriminala i terorizma.
The Directorate for Investigating Organized Crime and Terrorism.

Da rade zajedno protiv terorizma i organizovanog kriminala.
To work together against terrorism and organised crime.

Treće: uticaj organizovanog kriminala na region je u porastu.
Finally, organized crime is on the rise in the region.

Pre svega, nivo korupcije i organizovanog kriminala.
First of all, the level of corruption and organized crime.

To su svi od organizovanog kriminala do bivših zatvorenika.
We're looking at everyone from organized crime to ex-cons.

Srbija i Crna Gora udružuju snage protiv organizovanog kriminala.
Serbia, Montenegro join forces against organised crime.

Ja gonim šefa organizovanog kriminala, a ja i ti.
I pursue an organized crime boss, and you and I are--.

Oni moraju da se bore protiv korupcije i organizovanog kriminala.
They must fight against corruption and organised crime.

Pitanje korupcije i organizovanog kriminala je i dalje problem.
Organised crime and corruption continue to be a problem.

Novi zakon podstiče borbu Srbije protiv organizovanog kriminala.
New law bolsters Serbia's fight against organised crime.

Nivo organizovanog kriminala i korupcije i dalje je visok na Kosovu.
Corruption and organized crime remains high in Kosovo.

Nema ovde nikakvog organizovanog kriminala.
No, there is no organized crime here.

Busek: Zemlje jugoistočne Evrope moraju sarađivati u borbi protiv organizovanog kriminala.
Busek: SEE Countries Must Co-operate in Fight Against Organised Crime.

Nema ovde nikakvog organizovanog kriminala.
There is no organized crime there today.

Težnja zapada da troši je primarni pokretač međunarodnog organizovanog kriminala.
And it is this Western desire to consume that is the primary driver of international organized crime.

Uprave za borbu protiv organizovanog kriminala UBPOK.
The Directorate for Fight Against Organized Crime UBPOK.

Misija OEBS-a u Srbiji podržava regionalne napore u borbi protiv organizovanog kriminala.
OSCE Mission to Serbia supports regional efforts in combating organized crime.

Srpskog tužilaštva za organizovanog kriminala Radulović.
The Serbian Prosecutors Office for Organized Crime Radulovic.

Rituali vezivanja i ponašanje u kulturi organizovanog kriminala".
Bonding rituals and behavior in organized crime culture.".

Izražavajući zabrinutost u pogledu« besramne prirode elemenata organizovanog kriminala u Bugarskoj, njihovog nepoštovanja zakona i prkošenja državnim vlastima», članovi Evropskog parlamenta pozvali su vlasti da pojačaju borbu protiv organizovanog kriminala..
Voicing concern about"the brazen nature of Bulgarian organised criminal elements, their contempt for the law and challenge to the authority of the state," the MEPs called on authorities to step up the fight against organised crime.

EUFOR i vlasti BiH pokrenuli borbu protiv organizovanog kriminala.
EUFOR, BiH Authorities Launch Fight Against Organised Crime.

Rumunska direkcija za organizovanog kriminala i terorizma.
The Romanian Directorate for Investigating Organized Crime and Terrorism.