Примери коришћења Osetimo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gde osetimo da nismo srećni.
To mi žene odmah osetimo.
Tad osetimo da se duh kreće!
To nije nešto što možemo da osetimo.
Da osetimo toplo sidnejsko sunce.
Feel that warm Sydney sun.
Људи такође преводе
Ako je soba prljava, mi osetimo svaku mrlju.
If a room is dirty, we feel every speck.Osetimo da smo prisutni u svom životu.
Sve što osetimo ili pomislimo.
Everything that we feel or think.Kao da smo mogli da je vidimo i osetimo.
It was like you could see what we were feeling.Kada osetimo nezadovoljstvo u nekom odnosu.
Feel unsatisfied in relationships.Treba da ih vidimo i osetimo, mi sami.
We will have to see and feel them for ourselves.I osetimo toplinu ljubavi između nas.
We feel the warmth of love in our heart.Izujemo cipele i osetimo travu između prstiju.
Socks and feel the grass between your toes.Biramo sve ono što nas natera da nešto osetimo.
We pay attention to things that make us feel something.Kada osetimo nezadovoljstvo u nekom odnosu.
Feeling unsatisfied in relationships.Da vidimo šta je to i osetimo taj umami.
Let's look at those teeth and feel those muscles.Kada osetimo nezadovoljstvo u nekom odnosu.
Feeling of dissatisfaction in the relationship.Mozete li mi pomoci kako da i mi osetimo tu srecu.
They can help us feel that unity as well.Kada osetimo loše vibracije, moramo pobeći.
Ponekad tako jasno osetimo tu povezanost.
Sometimes we can actually feel this connectedness.Kada osetimo loše vibracije, moramo da pobegnemo.
Once we sense a bad vibe,To je nešto što svi mi osetimo u ovakvim situacijama.
We all feel that way in situations like this.Nekad osetimo stvari kojih nismo ni svesni.
Sometimes we feel things Sve što bismo mogli da vidimo i osetimo su njegove manifestacije.
Everything that we could see and feel are its manifestations.Mi uvek osetimo nesto nakon- odbleska u ogledalu secanja.
Kad god tako nešto učini za nas, uvek iznova osetimo„ Božji mir koji prevazilazi svaki um“.
Therefore, each time Jehovah does something for us, we experience in a new way“the peace of God that surpasses all understanding.”.Ako osetimo strah, onda moramo reći sebi: Hvala ti strahu što si podelio ovo samnom.
If you sense fear, then you need to say to yourself'Thank you for sharing.Svi mi ponekad osetimo strah i anksioznost.
We all experience fear and anxiety from time to time.Četvrta prepreka jeste uznemirenost i griža savesti, koja naša čula stalno drži u pokretu, toliko brzom da nemamo dovoljno vremena da do kraja vidimo,čujemo, osetimo ili saznamo.
The fourth hindrance, restlessness and remorse, keeps our Emocijom koju osetimo nije emocionalna inteligencija.
