Sta znaci na Engleskom OSTALI DOKTORI - prevod na Енглеском

• other doctors

Примери коришћења Ostali doktori на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde su ostali doktori?
Where are the other doctors?

Ostali doktori ti kažu da si dobro?
The other doctors Tell you that you were fine?

On nije kao ostali doktori.
He's not like other doctors.

Svi ostali doktori su to rekli.
All the other doctors did.

Ne dobija platu? Kao svi ostali doktori?
He's not paid a salary, like all the other doctors?

Svi ostali doktori smatraju ih izuzetno zabavnim.
All the other doctors found it most amusing.

Koga briga ako te ostali doktori ismijavaju?
Who cares if the other doctors make fun of you?

Ostali doktori spadaju u" mogao bi biti dobar" kategoriju.
Other doctors fall into the might-be-good category.

Ubedio me je da mogu da imam dete uprkos svemu što su ostali doktori rekli.
He's really made me believe that having a child is possible, despite what the other doctors said.

Ima li ko od tvojih ostalih doktora malo veseliju dijagnozu?
Any of your other doctors Have any cheerier diagnoses?

Ja nisam poput ostalih doktora.
Well I'm not like other doctors.

Остали доктори, иако се технички не везују за њега, се ослањају на Хипократову заклетву као оправдање за непоштовање операције.
Other doctors, though not technically bound to it, rely on the Hippocratic Oath as justification for not performing the surgery.

Остали доктори су је прегледали у покушају да пронађу основни узрок ових чудних симптома, које су почеле да виде све више и више код разних младих жена у граду.
Other doctors examined her in an attempt to find the underlying cause of these strange symptoms, which they began seeing more and more of in various young women in the town.

Ali za sve ostale doktor politike!".
But what of all these doctors!”.

Zar ne treba da proveriš sa ostalim doktorima?
Don't you have to check with the other doctors?

Nisam trebao nikad da odem sa tvojim ocem… i sa ostalim doktorima te noci.
I should never have gone with your father… and those other doctors that night.

Да се Грегори Хоусе понашао као остали доктори и ослањао се само на историју болести, никада не би постао легенда.
If Gregory House acted like the rest of the doctors and relied only on the history of the disease, he would never have become a legend.

Samo su improvizovana džamija i šator koji su koristili doktori volonteri ostali netaknuti.
Only a makeshift mosque and a tent used by volunteer doctors were left intact.

Doktori i ostali prostaci mogu da se mršte nad njim… ali mi carevi lepote znamo šta je dobro za krv.
Doctors and other simpletons may frown upon it… but we beauty czars know what is good for the blood.

И по свим осталим питањима доктор трауматолога ће одговорити квалитетније.
And on all other questions the doctor of the traumatologist will answer more qualitatively.

Ovde dole su kancelarije doktora i ostale sobe.
Down here we have the doctors' offices and intake rooms.

Kako je onda mogao uloviti doktora i ostale?
Then how could it have trapped Dr. Quaice or the others?