Sta znaci na Engleskom OTMU - prevod na Енглеском

• was abducted
• they take
• was kidnapped
• nabbed
• gets kidnapped
• get abducted

Примери коришћења Otmu на Српском и њихови преводи на Енглески

Da ga otmu?
To kidnap him?

A onda ga otmu i pošalju na Aljasku.
And then he gets kidnapped and mailed to Alaska.

To je poznato kao Happi otmu.
That's known as the Happy Kidnap.

Ili oni otmu nekoga?
Or if they kidnap somebody?

Vidite, to je kada vas otmu.
You see, that one is when they abduct you.

Ili me otmu vanzemaljci.
I was abducted by aliens.

Da mi ubiju ženu, otmu sina.
They kill my wife, they take my boy.

Ili me otmu vanzemaljci.
I was kidnapped by aliens.

Otmu te iz tog hostela i odvedu te u tu fabriku i.
They take you from this hostel and they bring you to this factory and.

Možda me otmu vanzemaljci.
I was abducted by aliens.

I otmu ih neki seljani koji su se parili u srodstvu.
And then they gets kidnapped by some inbred villagers.

Možda me otmu vanzemaljci.
I was kidnapped by aliens.

To je mesto gde upoznate ljude voljne, da za određenu cenu, otmu dete.
Just the sort of place you'd meet people who might be willing, for a price, to kidnap a child.

Ili me otmu vanzemaljci.
Like I'm abducted by aliens.

Devetogodišnji Majlo shvata koliko mu je potrebna mama kada je otmu Marsovci koji planiraju da….
Nine-year-old Milo finds out just how much he needs his mom when she's nabbed by Martians who plan to….

Ili me otmu vanzemaljci.
Or I was kidnapped by aliens.

Devetogodišnji Majlo shvata koliko mu je potrebna mama kada je otmu Marsovci koji planiraju da….
Nine-year-old Milo finds out just how much he needs his mom when she's nabbed by Martians who plan to steal her life force.

Ali kada njegovu majku otmu u Europi, Walter iznenada postane čovek od akcije.
But when his mother is kidnapped while in Europe, to Chris's confusion, Walter suddenly….

Devetogodišnji Majlo shvata koliko mu je potrebna mama kada je otmu Marsovci koji planiraju da….
Nine-year-old Milo finds out how much he needs his mom when she's nabbed by Martians who plan to steal her mom-ness for their own young.

Razbojnici napadnu kolonu, otmu ubicu i prodaju ga Votanskoj Zajednici.
Raiders attack the caravan, kidnap the assassin, and then sell him back to the Votanis Collective.

S jedne strane, Saudijska Arabija ne želi da znamo da njihovi državljani finansiraju Hizb al Šahid. Zato otmu te devojke kako bi to prikrili.
On the one hand, you have Saudi Arabia, who does not want us to know that their citizens are funding Hizb Al-Shahid, so… they take those girls hostage in order to cover it up.

Možda me otmu vanzemaljci.
I can't get abducted by aliens.

Ako me otmu ljudi u crnom, ti možeš da obavestiš one predstavnike vlasti kojima mi verujemo.
If I'm abducted by the men in black, you can alert the authorities that we do trust.

Možda me otmu vanzemaljci.
I might get abducted by aliens.

A ja ću ti otmu večeras.
And I'm gonna kidnap you tonight.

Ali kada njegovu majku otmu u Europi, Walter iznenada postane čovek od akcije.
But when his mother is kidnapped while in Europe, to Chris's confusion, Walter suddenly turns into a man of action.

I jednom kad te otmu, nestao si.
And once they take you, you're gone.

Možda me otmu vanzemaljci.
I have been abducted by aliens.

Treba li osloboditi one koji otmu dete posle 10 godina?
Should men who kidnap a child be free in 10 years?

Možda me otmu vanzemaljci.
Maybe I was abducted by aliens….