Sta znaci na Engleskom OTVORENIM PROZOROM - prevod na Енглеском

• window open
• windows open

Примери коришћења Otvorenim prozorom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa otvorenim prozorom?
With the window open?

Nemoj da spavaš sa otvorenim prozorom.
Never sleep with a window open.

Sa otvorenim prozorom, čuješ svaku riječ.
With the window open, you hear every word.

A spavam sa otvorenim prozorom.
And I sleep with the windows open.

Traga za otvorenim prozorom, ušunja se kroz njega i puzi pravo do mesta gde spavaš. Isplazi svoj dugi, ljigavi jezik i liže ti stopala.
He looks for an open window, sneaks in, crawls right up to where you're sleeping, sticks out his long, slimy tongue, and licks your feet.

Da li spavaš sa otvorenim prozorom?
Do you sleep with the window open?

Lada sa otvorenim prozorom je kontejner za flaše.
A Lada with the window open is a bottle bank.

Dobro ste spavali sa otvorenim prozorom?
You sleep with the windows open?

Spavam sa otvorenim prozorom i zvuk me tera da mokrim stalno.
I sleep with my windows open, and it just makes me have to pee constantly.

Nemoj da spavaš sa otvorenim prozorom.
Do not sleep with your window open.

Da, sa otvorenim prozorom.
Yes, with the window open.

Ne možeš da spavaš sa otvorenim prozorom.
You can't sleep with the window open.

Spavam s otvorenim prozorom!
I sleep with the windows open!

Ne mogu, jednostavno ne mogu zaspati s otvorenim prozorom.
I can't sleep with a window open.

Zaspala sam sa otvorenim prozorom.
I fell asleep with the window open.

Samo me ostavite u autu sa otvorenim prozorom.
Just leave me in the car with the window open a crack.

U mojoj sobi u Kanu, na stolu, pod otvorenim prozorom, leži otvorena knjiga o Juditi.
In my room in Caen on the table under the open window lies open the book of Judith.

Ubojica nikad ne bi ubio pred otvorenim prozorom.
A murderer would never parade his crime in front of an open window.

Voziću polako sa otvorenim prozorom.
He was driving slowly with his window open.

Nemoj da spavaš sa otvorenim prozorom.
And don't sleep with the window open!

Nemoj da spavaš sa otvorenim prozorom.
Try not to sleep with the window open.

Nemoj da spavaš sa otvorenim prozorom.
Don't ever think of sleeping with an open window.

Увек спавајте са отвореним прозором, идите више на свеж ваздух.
Always sleep with one window open, so that you get fresh air.

Volim spavati s otvorenim prozorima.
I like to sleep with the windows open.

Оставио си отворен прозор!
You left the window open!

Reci mi detektive,- spavaš li sa otvorenim prozorima?
Tell me detective, you sleep with your windows open?

Sigurno je neko ostavio otvoren prozor.
Somebody must have left the window open.

Uvek spavaš s otvorenim prozorima.
You always sleep with the windows open.

Jesi li ostavila otvoren prozor?
Did you leave a window open?

Stavite ga na zadnje sedište sa otvorenim prozorima.
Put him in the back seat with the windows open.