Sta znaci na Engleskom OTVORENU POLJU - prevod na Енглеском

• open field
• open fields

Примери коришћења Otvorenu polju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali na otvorenu polju imamo svoj izum.
But in the open field, we have our own invention.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
Let the living bird loose in the open field.”.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
He will release the live bird in the open field.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
The live bird was then released into the open fields.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
Next he is to set the live bird free in an open field.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
Then he is to release the live bird in the open fields.”.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
Then the living bird would be let loose in the open field.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
He shall then send away the live bird into the open field.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
The live bird is subsequently released into the open field.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
Then he shall let the live bird go free over the open field.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
After this the living bird was let loose into the open field.

Poslije toga neka pusti živu pticu na otvorenu polju.
After that, he is to release the live bird in the open fields.

Ovako sam imao skroz otvoreno polje i mogao sam da eksperimentišem.
Here, I found an open field where I could experiment.

Дозвољено је свако отворено поље са или без ограде.
Any open field with or without fence is allowed.

Raees je dobio otvoreno polje za igru.
Raees got an open field to play.

КСНУМКС Пада на отворено поље, јер ја говорим, изјављује Господ Бог.
Thou shalt fall on the open field for I have spoken it, saith the Lord God.".

U dalekoj budućnosti, vidim otvorena polja za daleko važnija istraživanja.
In the distant future I see open fields for far more important.

Отворено поље у комшилуку? Литтле винд? Тотално супер!
An open field in the neighborhood? Little wind? Totally great!

Ispred vas nalazi se otvoreno polje.
There's an open field ahead of you on the same heading.

Nego je otvoreno polje.
It's an open field.

Испред нас је отворено поље.
In front of us is an open field.

Самооплодни кластери отвореног поља су популарна баштенска култура.
Self-pollinated open-field cluster cucumbers are a popular garden crop.

Одведите свог пса у парк, отворено поље или његову омиљену стазу и пустите га да њуше све нове мирисе.
Take your dog to a park, an open field, or your favorite hiking trail and let him sniff all the new scents.

Dok je mnoštvo išlo za Hristom preko otvorenih polja, otkrivao im je lepote sveta prirode.
As the multitudes followed Christ through the open fields, He unfolded to them the beauties of the natural world.

To je ogromno otvoreno polje u kome možemo koristiti podatke da bismo pokušali da razumemo interakciju lekova.
It's a blue sky, open field for us to use data to try to understand the interaction of drugs.

Након што сам ухватио пас, погодио сам отворено поље, а између мене и крајње зоне био је један лични бранилац.
After catching a pass, I hit the open field and between me and the end zone was one lone defender.

Цамо стотину метара удаљен од запуштене обале Темзе, комад земље се налазио у близини подручја пољопривредног земљишта и отворених поља.
While only a hundred yards from the congested shore of the Thames, the piece of land was situated close by an area of farmland and open fields.

Утеривати малу лоптицу у малу рупу усред големог отвореног поља, не,… то није по укусу Поароа.
To hit a little ball into a little hole in a large open field… Non, mon ami. It is not the taste of Poirot.

Možda bi trebalo da krene kući, mislio je, okrećući se od otvorenih polja ka izbledeloj, sivoj kući iza njiva.
Maybe he should get back home, he thought, turning away from the open fields and heading for the faded gray house beyond the farmland.

Većina ljudi vidi nauku kao zatvorenu, crnu kutiju, dok je ona zapravo otvoreno polje.
Most people think of science as a closed, black box, when in fact it is an open field.