Sta znaci na Engleskom OVAKO NEKAKO - prevod na Енглеском

• something like this
• something like that
• this way

Примери коришћења Ovako nekako на Српском и њихови преводи на Енглески

Legenda ide ovako nekako.
The Legend goes this way.

Moj odličan drug, prijatelj sa sela kaže ovako nekako.
A good friend of mine said something like this.

Izlazio je… ovako nekako.
He must've gone this way.

Ne sećam se baš detalja, ali bilo je to ovako nekako.
I can't remember the details but it was something like that.

To izgleda ovako nekako kada je u mozgu.
So this looks something like this when it's in the brain.

To ide, od prilike, ovako nekako.
It goes something like this.

Dakle ono što mi treba da uradimo sada je da spojimo ove dve slike zajedno u našoj glavi-- ovako nekako.
So what we need to do now is put those two pictures together in our mind-- something like this.

Dakle, legenda ide ovako nekako.
But the legend goes something like this.

Za narod Kijova u severnoj Americi to se dogodilo ovako nekako.
For the Kiowa people of North America, it happened something like this.

Njegov argument ide ovako nekako.
His argument ran something like this.

I shvatili smo da bi najbolja slika koju bismo mogli snimiti izgledala ovako nekako.
And we found that the best picture we would have been able to get looked something like this.

Trebalo bi da izgleda ovako nekako.
It should look something like this.

Rekla mi jedna od muzevljevih tetaka ovako nekako.
Because Femi's mum once told me something like that.

Njegov argument ide ovako nekako.
His argument goes something like this.

Možda je to sve ipak baš ovako nekako….
It might be something like that anyway….

Njegov argument ide ovako nekako.
Its argument runs something like this.

Moja geneza bi išla ovako nekako.
The genesis goes something like this.

Njegov argument ide ovako nekako.
Her argument runs something like this.

Njegov argument ide ovako nekako.
That argument goes something like this.

Njegov argument ide ovako nekako.
Their argument goes something like this.

Njegov argument ide ovako nekako.
Their argument runs something like this.

Vaš Ekran će izgledati ovako nekako.
Your screen will look something like.

Ulica bi mogla izgledati ovako nekako.
The street might look something like this.

Vec sam isprobao izgledalo je ovako nekako.
Once done it looked something like this.

Kutije bi trebale da izgledaju ovako nekako.
The barges would look something like this.

Zove se Megan, izgledala je ovako nekako.
Her name is Megan; she may have looked something like this.

Дакле, сто може изгледати овако некако.
So, the table might look something like this.

Тако да он изгледа овако некако.
So it looks something like this.

Значи, кружница ће изгледати овако некако.
So the circle would look something like this.

Нисам био ту, али по ономе што сам чуо, ишло је овако некако.
I wasn't there, but from what I heard, it went something like this.