Sta znaci na Engleskom OVO JE JEDINA STVAR - prevod na Енглеском

• this is the only thing
• this is the one thing

Примери коришћења Ovo je jedina stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je jedina stvar koju nosim.
This is the only thing I'm taking.

U stvari, ovo je jedina stvar.
In fact, it's the only thing.

Ovo je jedina stvar koju imam ovde!
This is the only thing I have here!

Ne, B., ovo je jedina stvar koju ne mogu da ti kažem.
No, B., This is the one thing I can't tell you.

Ovo je jedina stvar koja dokazuje.
This is the only thing that proves-.

George, ovo je jedina stvar što sam uradila.
George, this is the one thing that I have done.

Ovo je jedina stvar koju me tražila.
It's the only thing she asked for.

Gledaj, ovo je jedina stvar koja nije luda.
Look, this is the only thing that is not crazy.

Ovo je jedina stvar koju treba da uradite!
This is the only thing you need to do!

Ovo je jedina stvar koja je vazna.
This is the only thing that matters.

Ovo je jedina stvar koja nas može spasiti.
This is the only thing that can save us.

Ovo je jedina stvar koju sam delio sa nekim.
This is the only thing we shared.

Ovo je jedina stvar iz tvog detinjstva.
This is the only thing you have from your childhood.

Ovo je jedina stvar koju sam trazila od tebe.
This is the one thing I ask of you.

Ovo je jedina stvar koju je Shaw tražio od mene.
This is the only thing Shaw asked of me.

Ovo je jedina stvar koju je moj otac dao meni.
This is the only thing my father ever gave me.

Ovo je jedina stvar koju sam uvek želeo da radim.
This is the only thing I ever wanted to do.

Ovo je jedina stvar u kojoj sam dobar.
This is the only thing I've ever been good at.

Ovo je jedina stvar bolja od dobijanja onoga što želiš.
It's the only thing better than getting what you want.

Ovo je jedina stvar koju sam ikada tražila od tebe.
This is the only thing I've ever asked from you.

Ovo je jedina stvar koju mi je moj matori dao pre smrti.
This is the only thing my old man gave me before he died.

Ovo je jedina stvar u mom životu koju nisam zeznula.
This is the only thing in my entire life I haven't failed at.

Ovo je jedina stvar koju je potrebno da razumete i prihvatite.
This is the only thing you need to understand and accept.

Ovo je jedina stvar koja može da popravi vremensku liniju.
It's the only thing I could come up with to fix the timeline.

Ovo je jedina stvar koja je može osloboditi ovog bednog života.
This is the only thing that can free her from this wretched life.

Ovo je jedina stvar koju sam obećao da neću učiniti, osvrnem se i radim to.
This is the one thing I promised myself I'd never do… And I look up and I'm doing it.

Vidi, ovo je jedina stvar u kojoj sam ja dobra, pa zato begaj odavde i pusti me da radim svoj posao.
Look, this is the only thing I'm good at, so get outta here and let me do my job.

Ovo je jedina stvar u kojoj sam bio dobar, pa sam prihvatao svakojake poslove onome ko najviše plati.
This is the only thing I was ever any good at, so I took whatever job paid the most.

Ово је једина ствар која ме спречава да купују свој софтвер.
This is the only thing that is holding me back from buying the touch.

Ово је једина ствар која ме спречава да купују свој софтвер.
It's the only thing preventing me from buying it.