Sta znaci na Engleskom OVO JE OZBILJAN - prevod na Енглеском

• this is serious

Примери коришћења Ovo je ozbiljan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je ozbiljan sos.
This is one serious rig.

Nemojte da grešite, ovo je ozbiljan posao.
Make no mistake, this is serious work.

Ovo je ozbiljan posao!
This is serious business!

Veruj mu, i slušaj ga, ovo je ozbiljan posao.
Trust him, listen to him, this is serious business.

Ovo je ozbiljan potez.
This is a very serious move.

Nemojte da grešite, ovo je ozbiljan posao.
But don't be mistaken: this is serious business.

Ovo je ozbiljan posao.
This is serious business here.

Smeje se." Bio si u parku". Ovo je ozbiljan momenat!
You went to the park…" This is serious!

Ovo je ozbiljan posao.
This is a very serious subject.

Jean Paul, izvini ali ovo je ozbiljan prestup.
Jean Paul, I'm sorry, but this is a very serious felony.

Ovo je ozbiljan trenutak.
This is a very serious moment.

Dušo, ovo je ozbiljan posao.
Baby, this is serious business.

Ovo je ozbiljan prekršaj.
This is a very serious offense.

Bez obzira na uzrok, ovo je ozbiljan problem koji treba odmah da se reši.
No matter the cause, this is a very serious matter that needs to be repaired immediately.

Ovo je ozbiljan instrument.
This is one serious instrument.

Hej, ovo je ozbiljan posao.
Hey, this is serious business.

Ovo je ozbiljan posao, okay?
This is serious business, okay?

Burt, ovo je ozbiljan posao.
Burt, this is serious business.

Ovo je ozbiljan posao, piloti.
It's serious business, pilots.

Ne, ovo je ozbiljan problem.
No, this is a very serious problem.

Ovo je ozbiljan antipsihotik.
This is a serious antipsychotic.

Ujna, ovo je ozbiljan razgovor.
Aunt, this is serious talk indeed.

Ovo je ozbiljan posao, Glavs.
This is serious business, Gloves.

Ovo je ozbiljan problem, Abigail.
This is a very serious problem, abigail.

Ovo je ozbiljan naučni eksperiment.
This is a serious scientific experiment.

Ovo je ozbiljan pozorišni poduhvat.
This is a serious theatrical undertaking.

Ovo je ozbiljan posao. Ovo nije smešno.
This is serious business. This ain't no fun.

Ovo je ozbiljan biznis i u njemu posluju ozbiljni igrači.
It's serious business with serious players.

Ovo je ozbiljan teret, a ovo su opasna vremena.
This is serious weight, and these are dangerous times.

Ovo je ozbiljan problem, a malo ljudi ga je svesno.
This is a very serious problem, and very few people are aware of it.