Sta znaci na Engleskom ОЗБИЉНЕ КОМПЛИКАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• serious complications
• severe complications
• serious complication

Примери коришћења Озбиљне компликације на Српском и њихови преводи на Енглески

Изазвати озбиљне компликације.
Cause serious complications.

Озбиљне компликације из ранијих вакцинација.
Serious complications from earlier vaccinations;

Они могу спречити озбиљне компликације.
They can prevent serious complications.

Као резултат тога, постоје прилично озбиљне компликације.
As a result, there are quite serious complications.

Обично даје врло озбиљне компликације.
She usually gives very serious complications.

Све ово ће омогућити да се избегне озбиљне компликације.
All this will allow to avoid serious complications.

Озбиљне компликације нису честе код пункталних чепова.
Serious complications are not common with punctal plugs.

Калцијум у јетри може изазвати озбиљне компликације.
Calcium in the liver can cause serious complications.

Некроза, анемија и друге озбиљне компликације су могући.
Necrosis, anemia, and other serious complications are possible.

Као последица тога, могу се развити озбиљне компликације.
As a consequence, serious complications can develop.

За озбиљне компликације ће бити потребан и курс масаже.
For serious complications, a massage course will also be required.

Али не знају сви да он може имати озбиљне компликације.
But not everyone knows that he can have serious complications.

Озбиљне компликације саркоидозом су развој респираторних.
Serious complications of sarcoidosis are the development of respiratory.

Не заборавите да тумор може изазвати озбиљне компликације.
Do not forget that the tumor can cause serious complications.

Осим тога, могу се развити и озбиљне компликације код ваше бебе.
In addition, serious complications can also develop in your baby.

То је опасна болест која може изазвати озбиљне компликације.
It's a dangerous disease that can lead to serious complications.

Ово може довести до озбиљне компликације дијабетеса- дијабетичке комаде.
This may lead to a serious complication of diabetes- a diabetic coma.

Недостатак овог витамина изазива озбиљне компликације- рахитис.
Lack of this vitamin causes severe complication- rickets.

Озбиљне компликације терапије зрачењем укључујукршење раста костију.
Serious complications of radiation therapy includeviolation of bone growth.

Код здравих људи, ноктију гљива не изазива озбиљне компликације.
In healthy people, nail fungus does not cause serious complications.

Да бисте избегли озбиљне компликације ако симптоми указују апсцеса, не одлаже- помоћ лекара!
To avoid severe complications if symptoms indicating abscess, do not delay- seek medical attention!

Међутим, понекад ове повреде проузрокују озбиљне компликације.
However, sometimes these injuries are the cause of serious complications.

У овом случају, пацијенти могу избјећи озбиљне компликације након процедуре.
A patient can also suffer severe complications following this procedure.

То може довести до негативних посљедица и изазвати озбиљне компликације.
This can lead to negative consequences and provoke serious complications.

У супротном- у чешљаних рана може заразити, изазвати озбиљне компликације- а секундарне инфекције коже;
Otherwise- in combed wounds can get infected, causing severe complication- a secondary skin infection;

Одмах потражити помоћ лекара како би се избегло озбиљне компликације.
It is important to seek medical help right away to avoid severe complications.

Упала крајника или ангине- болестсасвим подмукли као озбиљне компликације могу јавити на неблаговремено или неадекватног третмана.
Inflammation of the tonsils or tonsillitis- diseasequite insidious as severe complications can occur at untimely or inadequate treatment.

Епидидимитис захтева правовремени третман, јер укључује озбиљне компликације.
Epididymitis requires timely treatment, as it involves serious complications.

Међутим, кетоза такође производи киселину, а високи нивои могу изазвати озбиљне компликације, посебно за особе са дијабетесом.
However, ketosis also produces acid, and high levels of this can cause severe complications, especially for people with diabetes.

Срећом, такав инкомпатибилност је мање опасан и наговештава озбиљне компликације.
Fortunately, such incompatibility is less dangerous and portends serious complications.