Sta znaci na Engleskom ДРУГИХ КОМПЛИКАЦИЈА - prevod na Енглеском

• other complications

Примери коришћења Других компликација на Српском и њихови преводи на Енглески

Појављује се чешће од других компликација.
It appears more often than other complications.

Вертебрални преломи могу бити извор хроничних болова и других компликација.
Vertebral fractures can be a source of chronic pain and other complications.

Срца. То ће довести до других компликација- срце.
Of the heart. This will lead to other complications- heart.

Блокада овог канала доводи до глаукома и других компликација.
Blockage of this canal leads to glaucoma and other complications.

Перкин је умро 1907. године од упале плућа и других компликација услед поуцања апендикса.
Perkin died in 1907 of pneumonia and other complications resulting from a burst appendix.

Болест доводи до неуропатије, кетоацидозе, макроангиопатије и многих других компликација.
The illness leads to neuropathy, ketoacidosis, macroangiopathy and a number of other complications.

Ово може довести до крварења и других компликација.
This may lead to bleeding and other complication.

Али Бриел, рођена са само 2 кг, имала је проблема са дисањем, срчаних проблема и других компликација.
But Brielle, born only 2 lbs, had trouble breathing, heart problems and other complications.

Бол у стомаку након абортуса и других компликација.
Abdominal pain after an abortion and other complications.

Због нефротског синдрома може доћи до других компликација, важно је одмах започети лијечење.
Because nephrotic syndrome can lead to other complications, it's important to begin treatment right away.

Сукарно је 1967. године умро у 69. години као резултат проблема са бубрезима и других компликација.
Sukarno died at the age 69 in 1967 as a result of kidney problems and other complications.

То су неке од других компликација које могу настати као резултат акутног, тешког или хроничног панкреатитиса.
These are some of the other complications that may develop as a result of acute, severe, or chronic pancreatitis.

Неким чудом, лекари су успели да угасе ватру и заврше захват без других компликација.
Amazingly, the doctors were able to put out the fire and complete the surgery with no other complications.

Осим тога, Сиегел сматра да вакцина против грипа штити од других компликација укључујући респираторне болести, које такође могу бити фаталне.".
In addition, Siegel thinks that the flu vaccine protects against other complication including respiratory diseases, which can also be fatal.

Лек показује добре перформансе, спасао многе људе из синуса и других компликација обична прехлада.
The drug shows good performance, he saved many people from sinusitis and other complications common cold.

Овакав екстремни облик повраћања и мучнине доводи до дехидрације, губитка тежине и других компликација.
Such an extreme form of vomiting and nausea leads to dehydration, weight loss and other complications.

Овај вишак отпада може довести до додатног складиштења масти и евентуално развоја других компликација у систему као резултат токсина/ слободних радикала.
This excess waste could lead to extra storage of fat and possibly the development of other complications within the system as a result of toxins/ free radicals.

Цервикална кичма постепено губи функцију, што доводи до болова, поремећаја моторичких способности и других компликација.
The cervical spine gradually loses its function, which leads to pain, impaired motor abilities, and other complications.

Комбинација свих ових фактора је најефикаснији начин да се позабави овим питањима пре било каквих других компликација.
The combination of all these factors is the most effective way to deal with these problems before other complications develop.

Цервикална кичма постепено губи своје функције, што доводи до болести, оштећења моторичких способности и других компликација.
The cervical spine gradually loses its function, which leads to pain, impaired motor abilities, and other complications.

Кости постају меке и нису довољно јаке да одржавају тежину пса, а то може довести до фрактура или других компликација.
The bones become soft and are not strong enough to maintain the weight of the dog, and this may lead to fractures or other complications.

На тај начин, можете спречити ове од пет до седам дана продужених високих крвних шећера, што може довести до потенцијалне дехидрације" и других компликација, каже Цохен.
That way, you can prevent those five to seven days of prolonged high blood sugars, which can lead to potential dehydration" and other complications, says Cohen.

Предност ових производа је да они не делују на микробе и других ћелија у телу, дакле, не изазивају развој дисбиосис и других компликација.
The advantage of these products is that they do not act on the microbes and other cells of the body, hence, do not cause the development of dysbiosis and other complications.

Оно што следи је детаљнијаистраживање како би се разјаснила дијагнозе фиброиди материце( локализација компоненти, њихове величине и структуре, присуства других компликација и коморбидитета).
What follows is a more detaileda survey in order to clarify the diagnosis of uterine fibroids(localization of components, their size and structure, the presence of other complications and comorbidities).

Друге компликације које се понекад јављају укључују инфекцију синуса и инфекцију уха.
Other complications that sometimes occur include a sinus infection and an ear infection.

Imam drugih komplikacija.
I've got other complications.

Ima i drugih komplikacija sa celom ovom situacijom.
There are other complications with this whole thing.

Koje druge komplikacije?
What other complications?

Bilo je i drugih komplikacija.".
She had other complications.

Међутим, друге компликације укључују летење мушица и тунелски вид.
However, other complications include flying flies and tunnel vision.