Sta znaci na Engleskom OVOG DANA - prevod na Енглеском

• this day
• this time
• this year
• this moment
• this month
• this afternoon
• this week

Примери коришћења Ovog dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Zbog ovog dana.
For this day.

Ovog dana zna.
This time, he knows.

Srce mi ovog dana.
And heart this day.

Ni ovog dana draga.
Not this year, dear.

Sećaću se ovog dana.
I‘ii remember this day.

Ni ovog dana draga.
Not this time darling.

Presrećna sam zbog ovog dana.
I am happy for this day.

Ni ovog dana draga.
Not this year, darling.

Zapravo se dogodilo ovog dana.
Happened this month actually.

Ni ovog dana draga.
Not this afternoon, dear.

Šta si ti radio ovog dana?
What are you doing this afternoon?

Ovog dana pocinje moj novi zivot.
This day, my life begins anew.

Ima nešto u vezi ovog dana.
There's something about this day.

Zato ovog dana treba izbegavati!
So, this time should be avoided!

Ukradi nekoliko minuta ovog dana.
Take a few minutes this year.

Ovog dana Gospod je vaš Pastir!
This day the Lord is your Shepherd!

Pazite na sebe tokom ovog dana.
Take care of yourself during this time.

Od ovog dana, mi delimo sve.
From this day on, we share everything.

Ništa nije vrednije od ovog dana.
Nothing is worth more than this moment.

Daj nam ovog dana naš svakodnevni hleb.
Give us this day our daily bread.

Ništa nije vrednije od ovog dana.
Nothing is more precious than this moment.

Ključna reč ovog dana biće strpljenje.
The key word this year is Patience.

Pazite na sebe tokom ovog dana.
Take good care of yourself during this time.

Od ovog dana, ti si meni najvažniji.
From this day, you"re most important to me."".

Plašili smo se ovog dana već 4 godine!
We've been dreading this day for 4 years!

Jelena( Vreludanje) će nam biti domaćin ovog dana.
Melina is our hostess this month.

Veruje se da ovog dana ne treba putovati!
This week is not recommended for traveling!

Muškarci se mogu osetiti loše tokom ovog dana.
People may feel well during this time.

MeĊutim, od ovog dana, sve to će se promeniti.
Tagline: From this moment, everything will change.

Pomalo ste osetljiviji tokom ovog dana.
You are a lot more sensitive during this time.