Sta znaci na Engleskom OVOG DELA - prevod na Енглеском

• this part of
• of this part of
• of this piece
• this section
• of this work
• of this segment of
• this area
• this portion of

Примери коришћења Ovog dela на Српском и њихови преводи на Енглески

Do ovog dela.
Until this part.

To je cilj ovog dela.
It is the purpose of this work.

Svi iz ovog dela pomerite se nazad.
Everybody in this part of the car, move to the back.

Drži sve podalje od ovog dela.
Keep everyone away from this area.

Aktuelnost ovog dela je bolna.
The current relevance of this article is painful.

To je jedini izlaz iz ovog dela.
That's the only way out of this section.

Niste iz ovog dela sveta, zar ne?
You're not from this part of the world, are you?

Niste mi rekli ništa u vezi ovog dela.
You didn't tell me about that part.

Slika je iz ovog dela ovde.
The painting is from this area here.

Sa ovog dela lica, nismo nasli kljuc.
From this part of the face, we didn't find the key.

To je cilj ovog dela.
This is the objective of this work.

U okviru ovog dela biznis plana treba definisati.
In this section of the business plan you must.

Nikad se ne setim Ovog dela grada.
I never remember this part of town.

Cilj ovog dela je da učesnici steknu.
The purpose of this activity is to allow the participants to.

Mi smo pronašli autorku ovog dela.
Was discovered by the author of this work.

Šta je cilj ovog dela vebsajta?
What's the purpose of this webinar series?

Ne bi trebali da razgovaramo tokom ovog dela.
We're not supposed to talk during this part.

Realizacija ovog dela studije je izostala.
The study of this part had been omitted.

Baš sam završio prevod ovog dela… opa!
I just finished translating this section… Whoa!

No, realizacija ovog dela studije je izostala.
Thus, this portion of the study was eliminated.

Možete li mi dati opširnu istoriju ovog dela?
Can you give me a lengthy, detailed history of this piece?

Smeštanji kapacitet ovog dela je 8 osoba.
The capacity of this part is 8 people.

U okviru ovog dela biznis plana treba definisati.
This section of the business plan should identify any.

On je dolazio iz ovog dela Floride.
He was coming out of this part of Florida.

Konstantna energija i pokret su u centru zbivanja ovog dela.
Constant energy and movement are at the core of this piece.

I drugim gradovima ovog dela naše zemlje.
Of the other towns of this land.

U redu. Samo još treba da završiš sa popunjavanjem ovog dela ovde.
Okay, you just need to finish filling out this section here.

Vaziri, stavite snimke ovog dela i recite mi šta vidite.
Mr. Vaziri, bring up the X rays of this area and tell me what you see.

U stvari, ovo nije naziv ovog dela.
This, in fact, is not the title of this piece.

Bez ovog dela, drugi ljudi mogu misliti da ste sada zaljubljeni u fudbalera.
Without this part, other people may think that you are in love now.