Примери коришћења Ovog kaveza на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja odoh iz ovog kaveza.
Zato, počevši od danas,bežim iz ovog kaveza.
So starting today,I'm breaking out of this cage.Pusti me iz ovog kaveza, ja nisam životinja!
Let me out of this cage, I'm no animal!Hajde, dosta ti je bilo ovog kaveza!
Come on, you've had enough of this cage.Unutar ovog kaveza je najsvirepija zivotinja na planeti.
Inside this cage Is the most ferocious animal on the planet.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Hajde, iznesi me iz ovog kaveza, Flores.
Come on. Get me out of this cage, Flores.Zašto ne odeš do Hilijarda i oslobodiš me iz ovog kaveza?
Why don't you go get Hilliard and let me out of this cage?Da bih izašao iz ovog kaveza trebam odgovore.
I need the answers to get out of this cage.Ako bih kopao kroz pesak ispod ovog kaveza.
If I dig into the sand under this cage.Sada, ako samo neka ja iz ovog kaveza, možemo i dobiti natrag na naše poslove.
Now, if you just let me out of this cage, we can both get back to our jobs.Ta me je zakletvaa odvela preko sveta do ovog kaveza.
That oath, took me across the world, and into this cage.Bila bih van ovog kaveza i odvajala bih tvoju glavu od ostatka tvog tela jednim od mojih sečiva.
I'd already be out of this cage and separating your hand from the rest of you with one of my blades.Vi se želite vratiti svojim porodicama, aja želim van iz ovog kaveza.
You want to go back to your families.I want out of this cage.Ako bi našao za shodno da me pustiš iz ovog kaveza, vratiću ti ga, nepovređenog.
So if you can see it fit to set me free from this cage, I will return him to you, unharmed.Da niste bili tako kratkovidni pustili bi me iz ovog kaveza da istražujem.
If you weren't so shortsighted, you'd let me out of this cage to explore it.Spoznaja kaže" Postoji nešto izvan ovog kaveza u kom živim".
The knowingness says,“There is something outside this cage that I live in.”.Ovaj kavez je otporan na magiju.
This cage is magic-proof.Овај кавез се надзире нон-стоп.
This cage is guarded 24/7.Ovaj kavez nije stvaran.
This cage isn't real.U ovom kavezu rodjene su neke pesme.
In this cage some songs are born p.Uh, Irma, možete li pridržati ovaj kavez za mene, molim vas?
Uh, Irma, would you mind holding this cage for me, please?Ливе у овом кавезу за вас а не дише за вас?
Live in this cage for you, and not breathe for you?Овај кавез је премали.
This cage is too small.Da li je ovaj kavez stvarno neophodan?
Uh, is this cage really necessary?Џефе, овај кавез је јак?
Jeff, this cage-- it's pretty sturdy,?I njen prvi korak da tebe dovede, pravo u ovaj kavez.
And the first step of your journey… Right into this cage.Možda bi želeo da razmisliš o tome da me držiš u ovom kavezu.
Maybe you want to reconsider keeping me in this cage.Džo, otvori ovaj kavez.
Joe, open up this cage.Koliko si bila u ovom kavezu?
How long you in this cage for?Slušaj, dovoljno je loše što moramo da igramo u ovom kavezu od sale.
Look, it's bad enough we gotta play in this cage you call a gym.
