Примери коришћења Ovoj temi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poruka u ovoj temi.
Messages in this subject.Ovoj temi se izgleda baš raspričao.
Razmislite o ovoj temi.
Više o ovoj temi na našem blogu.
More on this topic at our blog.Da nastavim u ovoj temi.
To continue on this subject.Više o ovoj temi na našem blogu.
More about this topic on the blog.Dugo smo razgovarali o ovoj temi….
Toliko o ovoj temi od mene?
Of this subject than me?Marina, mnogo se motas po ovoj temi.
Stranica o ovoj temi se prikazuje.
Pages about this topic are being shown.Od juče razmišljam o ovoj temi.
Yesterday I thought about this theme.Komentari o ovoj temi na FB.
Presentations on this theme at the FPPE.O ovoj temi bih mogao da pišem celi dan.
I could write about this topic all day.Sve vas na ovoj temi.
Toliko je toga već napisano i rečeno o ovoj temi.
So much has been written and discussed on this issue.Šta mislite o ovoj temi/ stilu???
How do you feel about this theme/concept?Hehehe, da li će biti svađe na ovoj temi?
Stosh, is there a topic in this thread?Mogu da pričam o ovoj temi beskrajno.
I can talk endlessly about this topic.Ja imam još nešto da kažem o ovoj temi.
I still got something to say on this issue.Mogu da pričam o ovoj temi beskrajno.
I could write about this subject endlessly.Poslednji put nekoliko strana unazad na ovoj temi.
A few pages back in this thread.Informacije o ovoj temi se mogu pronaći ovde.
Information on this topic can be found here.Znam da znate sve o ovoj temi.
I know you know all about this subject.Nešto više o ovoj temi smo pisali OVDE i OVDE.
More about this topic was written here and here.Nedavno razmišljah o ovoj temi.
I was thinking on this topic recently.Hvala Pupcu. O ovoj temi imamo slična razmišljanja.
Thank you, Camie, we are like-minded on this subject.Vi imate ozbiljnu neurozu po ovoj temi.
You have a serious neurosis on this subject.O ovoj temi bi se moglo pisati danima a da se ne kaže sve.
Could be written about this subject and not cover everything.Mislim da je najbolje u ovoj temi da pitam.
Neki kažu da EU ima dvostruka merila kada je reč o ovoj temi.
