Sta znaci na Engleskom PENZIJI - prevod na Енглеском

• retirement
• pension
• retired
• retiring

Примери коришћења Penziji на Српском и њихови преводи на Енглески

U penziji je.
Uh, he's retired.

Sad je u… penziji.
He's… retired.

Može da uživa u lijepoj i dugoj penziji.
He can enjoy a nice long retirement.

Uživaj u penziji, Majkle.
Enjoy your retirement, Michael.

Razmišljaš li o penziji?
You ever think about retiring?

Uživaj u penziji, Bartovski.
Enjoy your retirement, Bartowski.

Sada uživam u penziji.
Now we enjoy retirement.

Uživaj u penziji, stari prijatelju.
Enjoy your retirement, old friend.

Uživaj u penziji.
Enjoy retirement.

Mi smo u penziji, malo ranijoj penziji.
We're retired, a little early retirement.

Hrane je u penziji….
Food on a pension.

Otac je u penziji, a ni mama više neće morati da radi.
His mother is on pension, she doesn't work anymore.

Da li je on u penziji?
Is he on pension?

Nadam se nekakvoj penziji koja će biti dio mojih prihoda u mirovini.
So I do have a pension that will support me in retirement.

Opet sam u penziji.
I'm back in retirement.

Prosto ne možete ići unazad i nekom ko je već u penziji.
You can't give a pension to someone who is already dead.

Ne gledaj mene, u penziji sam.
Don't look at me, I'm retired.

Vaša plata se povećava dok se lagano približavate penziji.
Because your pay goes up and you vest into your pension.

Mislim, čuo sam o penziji koju su ti ponudili.
I mean, I heard about the retirement they offered you.

Trebalo bi da si u penziji.
Should be on the pension.

Zato nije ni čudo što još uvek ne razmišlja o penziji.
So it comes as no surprise that she's not thinking of retiring.

O Grofe, ne razmišljate valjda o penziji i smirivanju?
Oh, Count, not thinking of retiring and settling down,?

Da li ti ikada razmišljaš o penziji?
Do you ever think about retiring?

Kako ti je u penziji?
How do you feel about your pension?

Da se pridružim Alu u prevremenoj penziji.
To join Al in early retirement.

Niste još u penziji.
You're not on pension yet.

Tu uglavnom žive nekadašnji direktori koji su sada u penziji.
They are often former employees who are now in pension.

Odnedavno ste u penziji.
You're recently retired.

Ja sam u to vreme vec bila u penziji.
I was already retired at the time.

Težak je život u penziji.
It's a Tough Life in Retirement.