Примери коришћења Personalizacija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Manja personalizacija.
Magična reč savremenog marketinga je personalizacija!
One of the buzzwords of modern marketing is“personalisation”!Posmrtna personalizacija.
Postmortem personalisation.Personalizacija treba da bude korisna kupcima.
Pružanje i personalizacija naših usluga.
Providing and personalizing our services.Personalizacija treba da bude korisna kupcima.
Personalization must actually benefit the customer.Pružanje i personalizacija naših usluga.
Providing and personalising our services.Personalizacija“- uverenje da je sve vaša krivica.
Personalization- the belief that we are at fault.Pružanje i personalizacija naših usluga.
Providing and personalizing our services to you.Personalizacija može da donese 5 do 8 puta veći ROI po reklami;
Personalization can deliver five to eight times the ROI on marketing spend.U doba pametnih, povezanih kupaca, personalizacija je budućnost kreiranja korisničkog iskustva.
In the age of smart customers, personalization is the future of experience.Ova personalizacija je nešto što možemo izgraditi pomoću tih velikih brojki.
So this personalization is something that one can then build by having the virtue of large numbers.Fizički aspekt štampe budi čula, a pametna personalizacija može da inspiriše akciju.
The physicality of print awakens the senses and smart personalisation can inspire action.Moćna personalizacija- Avatari i još mnogo toga.
Powerful personalization- Avatars and more.Masovno tržište budućnosti razvijaće se na tri načela: poverenje,uticaj i personalizacija.
Mass Markets of the future will be driven on 3 fundamentally different principles: trust,values and personalization.Do 2027. godine personalizacija proizvoda i usluga postaće neophodnost i nužna potreba za preduzeća i poslovanje.
By 2027, the personalization of products and services will become a necessity for businesses.Interaktivni, vizuelni sadržaj,pričanje priče i povećana personalizacija biće dominantne strategije za 2018. godinu.
Interactive visual content, chatbots,storytelling and increased personalization will dominate the content marketing scene in 2018.Dalja personalizacija bazirana na listi prijatelja se više ne može zamisliti bez mogućnosti mašinskog učenja.
Further personalization based on my friend lists is even impossible without elaborate machine learning capabilities.Statistike upućuju na slično- tako Campaign Monitor govori da„ 74 odsto marketara kaže da targetirana personalizacija povećava korisnički angažman”.
A report from eConsultancy states,“74% of marketers say targeted personalization increases customer engagement”.Mislim da je personalizacija u komunikaciji, koju već vidimo i koja je već obrađena u mnogim sci fi filmovima, neizbežna.
I think that personalisation of communication, which we already see, and which has found its place in many sci fi movies, is inevitable.Statistike upućuju na slično- tako Campaign Monitor govori da„ 74 odsto marketara kaže da targetirana personalizacija povećava korisnički angažman”.
EConsultancy even goes as far as stating that 74% of marketers say targeted personalization increases customer engagement.Personalizacija: Pretpostavljanje da se ljudi fokusiraju na vas na negativan način ili da njihovo ponašanje ima veze sa vama.
Personalising- This is the conviction that people are focusing on you in a negative way or, for that matter, focusing on you at all.Statistike upućuju na slično- tako Campaign Monitor govori da„ 74 odsto marketara kaže da targetirana personalizacija povećava korisnički angažman”.
According to this article from Campaign Monitor, 74% of marketers say that targeted personalization will increase customer engagement.Personalizacija: Pretpostavljanje da se ljudi fokusiraju na vas na negativan način ili da njihovo ponašanje ima veze sa vama.
Personalizing- Assuming that people are focusing on you in a negative way, or that what's going on with other people has to do with you.Kompaija IBM je izašla na ulice Njujorka kako bi prikupila mišljenja potrošača o temama kao što su iskustva sa brendom,važnost poverenja i personalizacija.
IBM took to the streets of New York City to gets some thoughts from consumers on several topics including Brand Experiences,the Importance of Trust and Personalization.Personalizacija je verovatno jedna od najvećih mogućnosti ovde, jer nam pruža potencijal da rešimo problem star 30 godina.
Personalization is perhaps one of the biggest opportunities here as well, because it provides us with the potential of solving a 30-year-old problem.Američko istraživanje, koje je je sprovela agencija Econsultancy, pokazalo je daje 90 odsto profesionalaca u marketingu saglasno da je personalizacija korisničkog iskustva ključna za njihov uspeh.
The U.S. study, developed by Econsultancy,found that almost 90 percent of marketers agree that personalizing the customer experience is critical to their success.Personalizacija vašeg prostora može povećati emocionalnu povezanost s poslom, ali održavanje radnog mesta organizovanim podrazumeva ograničavanje količine nakupljenih stvari.
Personalizing your space can increase your emotional connection to your work, but keeping your workspace organized also means limiting clutter.Ljubica Jokić: Televizijsko oglašavanje će svakako i dalje biti u velikom fokusu, aliće precizno targetiranje i personalizacija biti neizostavni deo svake dobre kampanje kojoj je cilj da dođe direktno do potrošača.
Ljubica Jokić: Television advertising will certainly remain in great focus, butprecise targeting and personalization will be an indispensable part of any good campaign aimed at reaching consumers directly.Personalizacija događaja može biti rešenje za ovaj problem i predstavlja jedan od glavnih trendova ne samo za 2018. godinu već i par godina unazad što se organizacije događaja tiče.
Personalization of events could solve this issue as one of the main trends in event planning not only for 2018 but already a few of years back.
