Sta znaci na Engleskom PET MINUTA KASNIJE - prevod na Енглеском

• five minutes later

Примери коришћења Pet minuta kasnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Pet minuta kasnije, moja guma.
Five minutes later, my tire.

On je stigao pet minuta kasnije.
He arrived 5 minutes later.

Pet minuta kasnije neko nazove.
Five minutes later a guy calls.

I kao što je Pet minuta kasnije.
And like five minutes later.

Pet minuta kasnije sve se smirilo.
Five minutes later, all calms down.

Ponovo se otvorio pet minuta kasnije.
It opened five minutes later.

Pet minuta kasnije, znao sam da je imam.
Five minutes later, I had this.

Što da sam stigao pet minuta kasnije?
What if I got here 5 minutes later?

Pet minuta kasnije, ona je preminula.
And five minutes later, she's dead.

Ponovo se otvorio pet minuta kasnije.
It would restart five minutes later.

Pet minuta kasnije uao je u sobu.
Five minutes later he walked into the bedroom.

Taksi se pojavi pet minuta kasnije.
And the truck showed up 5 minutes later.

Pet minuta kasnije ne bi bilo bitno.
Five minutes later, it wouldn't have mattered.

Ponovo se otvorio pet minuta kasnije.
Then it started again 5 minutes later.

Pet minuta kasnije, ponovo je u mojoj sobi.
Five minutes later he's at my door again.

Ponekad se svađamo, ali pet minuta kasnije.
Sometimes we quarrel, but five minutes later.

Četrdeset pet minuta kasnije bilo je gotovo.
Forty five minutes later, it's done.

Pet minuta kasnije i ona bi iskrvarila.
Five minutes later and she would have bled out.

Četrdeset pet minuta kasnije bilo je gotovo.
Forty five minutes later, he was done.

Pet minuta kasnije, ušli su i moji roditelji.
Five minutes later we ran into his parents.

Četrdeset pet minuta kasnije bilo je gotovo.
Forty five minutes later, it was over.

Pet minuta kasnije uao je u sobu.
Fifteen minutes later he came sobbing into the bedroom.

Četrdeset pet minuta kasnije bilo je gotovo.
Forty Five minutes later he is finished.

Pet minuta kasnije, ta djevojka se vidi odlazi.
Five minutes later, this girl is seen leaving.

Da je došao samo pet minuta kasnije, nikad ne bih napisao ovo svedočanstvo.
If it had broken 5 minutes later, I wouldn't be writing this.

Pet minuta kasnije, ušli su i moji roditelji.
Fifteen minutes later my parents and my sister arrived.

Onda je prekinuo, a pet minuta kasnije napali su nas lovci na vešce.
Then he hung up, and 5 minutes later, we were attacked by witch hunters.

Pet minuta kasnije, ponovo sam bio u kompleksu Bele kuće.
Fifteen minutes later I was at the white tent.

Da je došao samo pet minuta kasnije, nikad ne bih napisao ovo svedočanstvo.
If she would have been 5 minutes later, I wouldn't be here writing this.

Pet minuta kasnije, ušli bi u svoj auto i otišli.
About five minutes later, they just got in their cars and drove off.