Sta znaci na Engleskom POČNE KIŠA - prevod na Енглеском

• it starts to rain

Примери коришћења Počne kiša на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ako počne kiša?
If it starts to rain?

Ako počne kiša, sklonite baku.
If it rains, put away Granny.

Može da počne kiša.
It can start to rain.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
Let's get home before it rains.”.

Može da počne kiša.
It could start to rain.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
Get home before it starts raining.".

Kada počne kiša, šta većina nas radi?
When it starts raining, whats the first thing you do?

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
Did you reach home before the rain?”.

Osim kad počne kiša, tada sve postaju iste.
I can show you that when it starts to rain, everything's the same.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
Let's go home before the rain hits.”.

Ako vaš pas uvek uđe u kuću pre nego što počne kiša, može vam se činiti da može da predviđa vreme.
If your dog always comes inside right before it rains, you may think that animals can predict the weather.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
Gotta get home before the rain starts.”.

Kad napolju počne kiša, vaša aplikacija za vremensku prognozu će vas verovatno podsetiti da ponesete kišobran.
By triggering an email when the weather forecast predicts rain, this can help remind you to take your umbrella with you.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
Will you make it home before the rain?".

Ali, ako ponovo počne kiša i u pećinu uđe dodatna količina vode, ne znamo s kakvim drugim rizičnim faktorima ćemo morati da se suočimo”, zaključio je guverner, upozorivši na povišene nivoe ugljen dioksida u pećini.
But if it rains and adds to it again, we don't know what other risk factors we will have to face," he said, also warning about higher carbon dioxide levels in the cave.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
Let's go home before it starts to rain.”.

Dok je kosio travu… potrgao bi odjeću sa sebe čim počne kiša… i trčao bi po autoputu.
While plowing the field he'd strip off his clothes when it rained and run out into the highway.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
You should go before it starts to rain.".

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
I can walk home before the rain starts.”.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
You can't go home until the rain stops.”.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
Now hurry on home before it starts to rain.”.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
We should reach home before it starts raining.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
Now get on going home before the rain starts.”.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
We better make it home before the rain starts.”.

Da stigneš kući pre nego što počne kiša.“.
We must reach the house before the rain begins.”.

Da nije počela kiša, išao bih peške.
If it hadn't started raining, I… I would've walked, I swear.

Bilo bi još lepše da nije počela kiša….
It would have been more fun if it hadn't started raining.

Nije bilo tako loše kada ima sunca, alidvaput- dvaput- je počela kiša kad smo bili tamo.
It wasn't too bad when the sun was out, but twice--twice--we were there when it started to rain.

Krenuli smo iako je počela kiša.
We kept on going; even though it started to rain.

Kroz sedam dana počeće kiša.".
In seven days the rain will begin.”.