Sta znaci na Engleskom POGODAN - prevod na Енглеском

• suitable
• convenient
• good
• fit
• appropriate
• suited
• conducive
• apt
• well-suited
• favorable

Примери коришћења Pogodan на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrlo je pogodan.
It's convenient.

Pogodan i slab.
Convenient and weak.

Da li je vaš dom pogodan za psa?
Is your home appropriate for a dog?

On je pogodan za kandidaturu.
He's fit to run.

A brak nije bio pogodan za to.
And marriage just wasn't conducive to that.

Pogodan je za izdavanje.
It is fit for publishing.

Bezbedan je i pogodan za bilo koga.
They are safe and convenient to anyone.

Pogodan za osetljive osobe.
Good for sensitive people.

Flert nije pogodan na svakom mestu.
Flirting is not appropriate everywhere.

Pogodan za par i porodicu.
Suitable for couple and family.

Da li je ovo pogodan trenutak za pauzu?
Is this a good time to take a break?

Pogodan za kuću i kancelariju.
Suitable for home and office.

Da li je ovo struktura pogodan za našu upotrebu?
Is this structure apt for our use?

Pogodan za sve pozicije spavanja.
Good for all sleep positions.

Banjev, upravo ste pronašli pogodan simbol.
Mr. Banev, you just found an apt symbol.

Nije pogodan za stan.
Not suited to apartment living.

Kao što znate, mislim čin ljubavi može biti vrlo pogodan za.
As you know, I think the act of love can be quite conducive to.

Nije pogodan za stan.
It is not suited for apartments.

Napuštajući ovu temu, mogu primetiti da postoji jedan neobično pogrešan zaključak, kojim se tvrdi da je materijalistički fatalizam na neki način pogodan za milosrđe, za aboliciju okrutnih kazni ili kazni bilo koje vrste.
In passing from this subject, I may note that there is a queer fallacy to the effect that materialistic fatalism is in some way favorable to mercy, to the abolition of cruel punishments or punishments of any kind.

To je pogodan alibi.- Alibi?
That is a convenient alibi?

Pogodan je za manju porodicu.
It is suitable for a small family.

Ovaj pas nije pogodan za život u stanu.
This dog is not appropriate in apartment life.

Pogodan je za individualni rad.
They are good at individual work.

Ovaj pas nije pogodan za život u stanu.
This dog is NOT suited for life in an apartment.

Pogodan je brak za oboje.
It's a suitable marriage for both of us.

Moj posao baš i nije pogodan za dobru vezu.
My job is not exactly conducive to a good relationship.

Nisam pogodan za ovaj posao.
I'm not suited to this job.

Pogodan za sve pozicije spavanja.
Good for all sleeping positions.

Mislim da sada nije pogodan trenutak da ga pitam.
I guess this isn't the appropriate time to go ask him.

Pogodan zbog javnog prevoza.
Convenient to public transportation".